我相信这句格言：“如果它没坏，不要去修理它。”

I believe in the maxim "if it ain't broke, don't fix it."

《柯林斯英汉双解大词典》

他告诉我们不要去激怒老板。

He told us not to bug the boss.

youdao

尽量不要去关注你周围的人在做什么。

Try not to notice what the other people near you are doing.

youdao

不要去这个危险的地方！

Do not go to the dangerous place!

youdao

不要去我家。

Don't go to my home.

youdao

你永远都不要去楼梯那里。

You can never go to the stairs.

youdao

除非老师允许，否则不要去闻或尝化学药品。

Never smell or taste chemicals unless your teacher gives permission.

youdao

如果没有事先做好准备，千万不要去参加演讲。

Never go to a speech without some prior work on it.

youdao

不要去看新节目。

Don’t catch new shows.

youdao

不要去这个定价过高的小饭馆。

Do not go to this overpriced chop house.

youdao

我有没有跟你们说过不要去找？

Did I say to you not to search?

youdao

不要去银行、家里或朋友那里借钱。

Do not go to the bank, family or friends to borrow any money.

youdao

我们希望人们不要去冒这个险。

We'd rather people not be put at risk at all.

youdao

但是新老板需要你，不要去纽约。

But the new owner needs you. Don't move to new York.

youdao

不，我不要去参加那些会议。

No, I'm not going to sit through that meeting.

youdao

不要去评判，去体验就好。

Don't judge, but experience.

youdao

不，我不要去接那些电话。

No, I'm not going to take that phone call.

youdao

要现实一些，注意不要去美化自己的选择。

Be realistic and be careful not to glamorize the alternative.

youdao

不要去假设负面的反应。

Don't assume a negative reaction.

youdao

如果你为自己工作，不要去破坏那些没坏的。

If you work for yourself, don't break what is not broken.

youdao

不要去记录一个交易。

Do not record a transaction once.

youdao

不要去想象那种情况。

Don't imagine any of that.

youdao

不要去尝试，即使是一次也不行。

Don't ever try it. Not even once.

youdao

当你遇到困惑时，不要去问别人。

You stop asking other people what to do every time you have a dilemma.

youdao

不管什么原因你不必假装，也不要去模仿别人。

You need not to pretend and imitate others for whatever reasons.

youdao

但是我们可以选择要不要去理会他们。

But it's our choice whether to take notice or not.

youdao

不要去取悦所有人。

Don't try to please everyone.

youdao

你今晚要不要去看棒球比赛？

A: Would you like to go to the baseball game tonight?

youdao

今年，我再三考虑要不要去。

This year, I will think twice about going at all.

youdao

今年，我再三考虑要不要去。

This year, I will think twice about going at all.

youdao