营养不良明显使病人虚弱无力。
20世纪初,营养不良和儿童传染病成为了两大阻碍。
At the start of the 20th century, under-nutrition and childhood infections got in the way.
该国大约百分之三十的孩子都营养不良。
About thirty percent of the country's children were malnourished.
营养不良并不是导致情绪低落和健忘的惟一原因。
Poor nutrition is not the only reason for depression or forgetfulness.
营养不良与五岁以下儿童中35%的疾病负担相关。
Undernutrition is associated with 35% of the disease burden in children under five.
营养不良的水平达到记录高点。
营养不良与五岁以下儿童中35%的疾病负担相关。
Undernutrition is associated with 35% of the disease burden for children under five.
饥饿与营养不良是贫困的起因,而不仅仅是结果。
Hunger and malnutrition are a cause, not just a result, of poverty.
她是那麽消瘦,一副营养不良的样子。
She was so skinny, almost like she suffered from malnutrition.
但几乎肯定的是,蜂群的生存压力有其更深层次的原因——营养不良。
But there is almost certainly a further factor causing stress on the bees-a poor diet.
而如今对于这一危机的定义是痛苦和营养不良。
不能用锻炼作为营养不良的借口。
营养不良可有几种表现形式。
世界上每年有400多万的儿童死于营养不良。
More than 4 million children die each year from malnutrition around the world.
世卫组织估计,每年有350万儿童死于营养不良。
WHO estimates 3.5 million children die every year of malnutrition.
近几年来,妇女们的结婚年龄有所提升,儿童营养不良的比率也下降至15%。
Within a few years, the marrying age rose and the rate of child malnutrition dropped.
一个原因是,在安第斯山营养不良通常表现为生长停滞。
One reason is that in the Andes it generally manifests itself as stunted growth.
她们的后代(尤其是女儿)在婴儿期也营养不良。
Their offspring, especially their daughters, are also undernourished during infancy.
五岁以下的印度儿童几乎有一半是营养不良。
Almost half of all Indian children under five are malnourished.
受影响最严重的是穷人,是那些已然患有营养不良的人们。
The most affected are the poor - those who are already vulnerable to under-nutrition.
它的儿童营养不良率远低于印度。
营养不良症不能在一种控制的状态下进行研究。
The effects of a dietary deficiency cannot be studied in a controlled way.
约80%的尼日尔儿童营养不良。
他提到,很多母亲也有营养不良问题,这方面的人道援助耗资巨大。
And, noting that many mothers are also malnourished, he said the humanitarian cost is enormous.
在婚介市场,营养不良的男孩儿也并不受到欢迎。
在婚介市场,营养不良的男孩儿也并不受到欢迎。
应用推荐