她温柔的爱抚会使他原本绷紧的身体更不自然。
The gentlest of her caresses would contort his already tense body.
求职面试是一个非常不自然的场面。
尽管对白很清晰,但演员们在舞台上的动作却太不自然。
Although the dialogue is sharp, the actors move too awkwardly around the stage.
如果你不这样做,你的演讲就会很慢,听起来也不自然。
If you don't, your speech will be slow and it won't sound natural.
我带着一种二十世纪四十年代的不自然的笑容,离开了那里。
这种对自然法则的解释起初让我感觉很不自然。
Such explanations of the natural order felt most unnatural at first.
我担心那样做会使我的头发看起来不自然。
我担心那会使我的头发看起来不自然。
你不能强迫自己去做对你来说不自然的选择。
You can't force yourself to make choices that are not natural to you.
农业从来都是不自然的。
如果翻转这个范型,就会创建一种很不自然的从右向左的形式(参见图4)。
If you flip this paradigm, you create an unnatural right-to-left movement (see Figure 4).
不要担心最初做时的不自然。
长时间保持不自然的坐姿。
她的玩笑使他脸色不自然。
因为这一理论是制度史的理论,所以它很不自然。
Because this theory is a theory of that institutional history, it is constrained.
我们的设计简直是太干净,不自然。
听众:有自然的关系和不自然的关系。家庭是一种自然的关系。
Audience: There are natural relationships and unnatural relationships. A family is a natural relationship.
自然的东西本身就处于天堂的状态,不自然的东西本身就是在地狱之中。
Natural thing itself is in a state of paradise, unnatural things itself is in hell.
当他们真的和别人在一起的时候,他们会感到更加不自然,甚至说不出一句话。
When they do, and someone else, they will feel even less natural, or even say a word.
被戳穿谎言之后,他的脸部表情异常地不自然。
When his lies were exposed, his expression was very unnatural.
他走路的样子很不自然。
而这种现象是不自然的——某个人或某事物会导致这一现象发生。
And this phenomenon is not natural - someone or something is causing this to happen.
中国已经变成了一个不自然的地方。
以这样的态度工作,如果再不成功反而是不自然的了。
This attitude to work, If we do not succeed it is not natural at all.
以这样的态度工作,如果再不成功反而是不自然的了。
This attitude to work, If we do not succeed it is not natural at all.
应用推荐