这些威胁可不能等闲视之。
除非这些条件得到满足，否则我们不能进行这项交易。
Until these conditions are met we cannot proceed with the sale.
这些数据是特许保密的信息，不能让公众知道。
The data is privileged information, not to be shared with the general public.
恕我直言，这些数字根本不能支持你的观点。
With all due respect, the figures simply do not support you on this.
这些药没有处方不能出售。
你能不能在5点钟前把这些给我复印好？
这些岛屿太小，不能算是独立的国家。
These islands are too small to stand alone as independent states.
这些措施能不能解决问题？
你不能回答这些问题吗？
没有这些“枯燥无趣”的工作，这个社会一天都不能正常运转。
Society cannot function a single day without the "dull and boring" jobs.
虽然学校不能从这些旅行中获利，但安排这些旅行的公司却可以。
Though schools cannot profit from these trips, the companies that arrange them do.
然而，这些相关性并不能证明因果关系。
即使你还不能做最喜欢的活动，你也可以练习这些动作。
Even if you can't yet do a favorite activity, you can practice the moves.
当我们的淡水来源被污染，我们就不能再使用这些水。
When our sources of fresh water get polluted, we can no longer use this water.
这些孩子还不够大，不能工作。
这些理由都不能成为允许这种偏狭继续下去的借口。
None of these reasons is an excuse for allowing the intolerance to continue.
然而，这些成本并不能立即付现。
官方坚持这些讨论绝不能和任何别的问题联系起来。
The authorities insist that the discussions must not be linked to any other issue.
这些复杂的公式是一般小学生不能理解的。
These complex formulae are beyond the grasp of the average pupil.
你就不能管管你这些孩子？
这些樱桃还太生，不能摘。
我不能为这些小事去烦扰他。
我不能为我的这些琐碎事去麻烦她。
你不能拖延这些决策。
但是他们一直不能破译这些密码。
不管怎样，你不能让这些问题操纵你的生活。
Still, you don't have to let these problems control your life.
如果不能提供这些，则应具备转诊方案。
When these are not available, there should be referral options.
公司并不能通过这些数据辨认用户的身份。
The company cannot identify the phone user from the data, it said.
如果不能满足这些要求，将拒绝跳转请求。
If these requirements are not met the jump request is rejected.
如果不能满足这些要求，将拒绝跳转请求。
If these requirements are not met the jump request is rejected.
应用推荐