占据一个所不能胜任的职位，是最不道德的行为。

It is an immoral act to occupy a position which is not fit for you.

youdao

我们不要那些工作不能胜任的高官告诉我们如何经营事业。

We did not want a bunch of poohbahs telling us how to run our business.

youdao

你的言外之意是不是我不能胜任这份工作？

Are you inferring (that) I'm not capable of doing the job?

《牛津词典》

我不能胜任这样的长途旅行。

I don't feel up to such a long journey.

《新英汉大辞典》

目前尚不能肯定，我们的智慧能否胜任这一任务。

It is not clear that our wisdom is really up to the task.

youdao

他不能胜任他的工作。

He is not up to his job.

youdao

缺乏良好的教育会使你不能胜任某些工作。

The lack of a good education would disqualify you from some jobs.

youdao

我担心我不能胜任这项指定的工作。

I'm afraid I am not qualified for the assigned work.

youdao

你的言外之意是不是我不能胜任这份工作？

Are you inferring I'm not capable of doing the job?

youdao

我觉得他心胸太狭窄了，不能胜任那么有名的公司的经理。

I think he is too narrow-minded to be the manager of such a famous company.

youdao

我认为她不能胜任这么高要求的工作。

I don't think she is up to such a demanding job.

youdao

他不能胜任装配机器的工作。

He is not competent to the task of assembling the machine.

youdao

公司一个不能胜任工作的销售董事。

The company has an incompetent sale director.

youdao

她不能胜任这样的高级职位。

She was unfit for such a senior position.

youdao

挑 战是巨大的，许多人认为你并不能胜任。

The challenge was huge, and many people thought you were not up to it.

youdao

挑 战是巨大的，许多人认为你并不能胜任。

The challenge was huge, and many people thought you were not up to it.

youdao