埃德加先生不经意地问问是谁。
不经意地，这一天我终于注意到了它。
不经意地瞄了一眼正在包饺子的妈妈。
也许他们只是不经意地扫一眼奥运会。
在午餐上，不经意地向一位朋友提起此事。
不经意地坐在自己的手机上而打出去的电话。
An unintended phone call placed by sitting on one's cell phone.
不要着急，最好地总会在最不经意地时候出现。
Don't try so hard, the best things come when you least expect them to...
爸爸讲故事时，总要不经意地说出“期望”这个词。
不经意地出现，却不经意地消失。也许这就是人生吧！
Inadvertently appear, but inadvertently lost, perhaps this is the life!
苏：你又不必把他吃了。只要不经意地轻轻碰他一下。
Sue: You don't have to eat him, just 2 accidentally brush against him.
这些信息是从他的思想中慢慢地、不经意地流露出来的。
The information would come very slowly, as it might chance to fall from his thoughts.
然后，你可以不经意地提到那个问题。我相信他会合作的。
And after that, you can casually mention the problem. I'm sure he will cooperate.
是否有时候，我们总能不经意地走进这样一个让人流连忘返地方?。
It sometimes, we can always casually walked into a place hard to forget?
《O》中的歌可能会在你不经意地听的时候悄悄从你的神经旁溜过，这显得有些令人惊讶。
Surprisingly, much of O threatens to slip by on a casual listen.
每年三月三，我都会不经意地想起这首歌，顺带也会想起小学时教我唱这首歌的美丽老师。
On this day of every year, I will remind this song and the teacher who taught me this song when I was still a primary school student.
但有时候某个很好的笑话可能会不经意地接近大脑的某个角落，然后在某个意料不到的时刻冒出来让你发笑。
But sometimes a good joke can sneak up on the brain from an unexpected quarter.
如果不经意，我们会觉得生活随着时间的流逝在不断地重复。
Unconsciously we may find life repeating itself with the passing time.
也许你不经意的一个微笑，我就义无反顾地来到你身边。
Perhaps a your nonchalant smile, I dutifully arrive at side you.
也许你不经意的一个微笑，我就义无反顾地来到你身边。
Perhaps a your nonchalant smile, I dutifully arrive at side you.
应用推荐