不管你与他们有多大分歧，都必须一如既往地去看他们。
You must continue to see them no matter how much you may disagree with them.
他们不管白天醒着还是晚上躺在床上都忧心如焚。
In their waking hours, and in bed at night, they are wracked by anxiety.
不管怎样，你知道生活不再一如既往。
Either way, you know that life can no longer go on as before.
不管我们的国家是贫穷还是富裕，我都会一如既往地热爱它。
I will love our country all the same, whether it is poor or rich.
不管你犯了什么错误，我都会一如既往地爱你。但是我会经常想起你的错误。
不管你去哪工作都希望你会一如既往的努力。
不管你犯了什么错误，我都会一如既往地爱你。
他们决定不管天气好坏都坚持着（如继续走）。
They decided to carry on (eg continue their walk) in spite of the weather.
他们决定不管天气好坏都坚持着（如继续走）。
They decided to carry on (eg continue their walk) in spite of the weather.
应用推荐