你在海外的工作经验在国内市场是不管用的。
Your overseas work experience does not hold water in the domestic market.
你在海外的工作经验在国内市场是不管用的。
Your oversea working experience does not hold water in the domestic market.
如果我们的办法不管用的话，我们可以快速地改变方向。
We can change direction quickly if we find that our marketing is not working.
庸俗是一种突破，特别是优雅、高尚都不管用的时候。
Vulgar is a breakthrough, especially when elegant, high Shangdou does not work.
如果我们的办法不管用的话，我们可以快速地改变方向。
We can change direction quickly if our approach isn't working.
但是，无论我是怎么想的都不管用。
我想应该警告大家，不管用在那儿的锂电池都应保管好。
I think there should be warnings on every item the batteries are in.
不幸的是，这两种技巧对于本例都不管用。
Unfortunately, neither of those techniques works with this example.
最后，若其他都不管用，那他们就会毁了你的声誉。
当问到碳水化合物是否可以帮助人镇定的问题，科学判断已经不管用了。
The scientific jury is out as to whether carbs actually help calm you down.
幸运的是，我们开始意识到这并不管用。
不管用任何方法，小心谨慎的墨娘将不得不冒险了。
One way or another, the cautious Mrs Merkel will now have to run risks.
寻找它不管用或者不能实现的原因吧！
她认为诙谐的闲谈语句通常并不管用。
She said for men clever chat-up lines do not generally work.
然而，经过一段短暂的时间后，这个借口就不管用了。
当良好的睡眠习惯都不管用时。
Converter应用程序的代码非常简单—不管用什么语言编写。
The application code for the Converter application is pretty simple - in any language.
需求预测是很难的，不管用哪种方法，预测结果都不会非常精确。
Demand forecasting is difficult. No matter which method is used, it will not be accurate.
碳存储也就是比较昂贵，最糟的是，这可能不管用。
Carbon storage will be expensive at best. At worst, it may not work.
要向他兜售任何点子，最好的方式就是直接把它画出来，不管用什么形式，然后放到他眼前。
The best way to sell any idea to him is to actually paint it, draw it, whatever, and get it in front of him.
我试着去解决他的问题，但是还是不管用。
如果上面说的不管用，就找个同伴跟你一起读代码。
If nothing seems to help, get yourself a code reading buddy.
吻不管用了，就带一张妈妈的照片吧。
我早就觉得旧的广告已经不管用了。
如果你做了错误的决策，什么设计都不管用，所以规划更加重要，不是设计。
If you make a wrong decision, they will not work. So planning is a more important decision, not design.
不管用哪一种标准来衡量，听力的冠军都是蝙蝠。
不管用哪一种标准来衡量，听力的冠军都是蝙蝠。
应用推荐