你长大后就会发现，这些困难根本就不算什么。
When you grow up, you will find that these difficulties don't count for much.
但是在申请书的世界里，这不算什么。
我承认我的故事和这个比起来，根本不算什么了。
This one makes my tales sing mighty small, I'm willing to allow.
弗兰克：难道你不打算进来看一下吗(进店中)对高贵女士而言这店不算什么，但我还是很为它骄傲。
FRANK: Won't you come in, look around a bit? (Into the store) I.
然而，尽管这个问题在书出再次出现，这也不算是什么致命的缺点。
However, although this problem recurs throughout the book, it's not a fatal flaw.
吃自己的衣服和自己的表，这不算什么。
这样的抉择对美国农民不算什么坏事。
与你相比，这份工作根本不算什么 ”他轻声地说着。
诀窍就是能够识别什么算是浪漫而什么不算。
The trick is to figure out what is romantic and what is not.
虽然这种花销对网络来说不算什么，因为可以平摊到众多的用户中去。
This does not matter in a network, where costs can be spread among many users.
第一步不算什么，最后一步才是艰巨的。
The first step is nothing, it is the last which is difficult.
但是这与世界上最严重的疾病大暴发相比还不算什么。
But it is far from the world's most serious disease outbreak.
这些对于那些站在科技前沿的企业来说不算什么新闻了。
None of this is news to technology companies and those on the frontier of adoption.
这样的孩子还不算什么。
蛋的大小对禽类来说几乎不算什么问题。
你是在我的眼睛里什么是不算。
如果之前的恋爱都不算恋爱，那我不知道那是什么了。
If the previous love is not in love, then I do not know what it is.
这并不算什么新闻。
我看到了什么？ 2。，不算很糟糕。
有梦想什么时候都不算晚。尽管可能会失败，但是知道自己尽力了。
Have a dream what time is not late. Though may fail, but I know that I tried my best.
用现在的标准来衡量，这些也不算是什么特别先进的装备。
与女人的吻相比一条锁链、一座监狱都不算什么。
那也许听起来不算什么，但这已经算是不错的结果了。
That might not sound impressive, but it's one of the better such results.
忘了贷款吧，那不算什么。
这还不算什么，它居然还会抓逃犯！
在巴西，这点时间根本就不算什么。
对于一棵树，这点伤不算什么，但也肯定不好受。
Not too serious for a tree this size, but surely extremely uncomfortable.
当然不介意，这不算什么。
当然不介意，这不算什么。
应用推荐