也可以在一个安静的环境中度过一段平静的时光,不用日历。
It's also about spending peaceful time in a quiet environment with no calendar.
在偏远地区,空气是纯净的,庄稼也不用有毒的杀虫剂。
In remote regions, the air is pure and the crops are free of poisonous insecticides.
有那么多我们从来不用的东西,它们只是在占用空间。
There was so much stuff we never used and that was just taking up space.
在这里,我们只有在星期六才不用上学。
在开曼群岛,这家公司并不用缴税,而在陆地上,它却可能得缴税了。
In Cayman, this firm would not be taxed, but onshore it might have been.
这样,就不用花时间在程序菜单里一点点的找了。
This way I do not spend any time navigating the Programs menu.
你可以在迷宫似的市场里漫步而不用神经紧张。
You can wander into the maze of markets and not feel nervous.
但是,我在创建修饰符时可以不用添加额外的基于类的方法结构。
But I can make a decorator without adding the extra structure of a class-based approach.
不用电影是很难说明上述代码在浏览器中的运行结果的。
It's tough to show what this looks like in a browser without a movie.
生病卧床不起一整天,而不用听老板在电话里絮叨.
Feeling sick and lying in bed all day without having to call my boss.
而富人脆弱时,则可以沉醉在烟酒中,不用担心财务问题。
The rich can indulge their weakness for cigarettes and alcohol without fear of financial ruin.
这块系统板不用制冷风扇就可以在温度变化很大的环境中使用。
This particular board also operated over a broad temperature range without a cooling fan.
因此,在处理过程中不用转换和自省soap消息体。
As a result, there is no translation and introspection of the SOAP Body during processing.
你在迪拜不用缴纳个人收入所得税。
所以你在也不用在吃完苦药之后,马上吃糖了。
So you may not need that spoonful of sugar to make the medicine go down.
这个不用担心,我在店里可以指给他们看。
这也在801主页上,所以不用抄了。
在方法上不用写abstract(抽象)关键字。
除非你在烘焙,否则如果不想就不用量食物。
不用输入密码就可以以根用户身份在节点之间以ssh 连接。
这就像是在说,什么时候你在公司可以不用回电话?
That’s like saying when should you not answer the phone at your business?
另一项差异之处在于,在进行高级搜索时可以根本不用搜索标准。
Another difference is that you can do an advanced search with no criteria at all.
我的主人,在天堂里,人们什么都不用做。
在亚洲,你从来不用担心四处找不到一瓶水或可口可乐。
In Asia, you never have to worry about finding a bottle of water or Coca-Cola.
不用,你可以交回我们在本地的任何分支。
在1997年常听到的‘公民’这个词,现在我们甚至已经不用了。
在1997年常听到的‘公民’这个词,现在我们甚至已经不用了。
什么时候企业不用同自己的客户在社交媒体上联系?
When is it okay for companies to not engage with their customers in social media?
什么时候企业不用同自己的客户在社交媒体上联系?
When is it okay for companies to not engage with their customers in social media?
应用推荐