不，医生，除了那样要怎么样都行。
不，它就像运动员一样。
“我不这么认为。”双胞胎中的老大说，他和其他人一样聪明。
"I don't think so," said the first twin, as clever as the others.
这并不比不告诉别人鸟巢在哪儿一样更糟糕。
像你们很多人一样，我有了一个想法，要么实现它，要么不。
Like many of you, I get an idea, and either go for it, or not.
不，先生们，我拒绝相信这一点，和你们一样，我相信它不是。
No, gentlemen, I refuse to believe it. As much as any of you, I believe the opposite.
杰克：不，我的意思是问“周末报道”怎么样。她有个想法，是什么？
Jake: No, I mean about the weekend report. She has an idea. What is it?
如果说他们有一样深信不疑的东西，那便是前进的本领。
If there is one thing they believe in above all, it is the ability to move ahead.
但是，他叹了一口气说，不，现在和过去不一样了。
这种问题的答案几乎总是“不怎么样”，这次也不例外。
The answer is almost always 'No' and this time was no different.
他与她一样不聪明。
和其它东西一样，我适量摄入大豆，但是不害怕它。
I eat it moderately, like anything else, but am not afraid of it.
杰克：不，我的意思是问“周末报道”怎么样。
男人像女人一样喜欢惊喜，只是他们不表达出来而已。
Men love surprises just like women, only they don't show it.
那两个老人坐在座位上，仍像雕像一样一声不响。
“他们是一些两耳不闻窗外事的孩子，所以故事总是一样。”他说。
They‘ re dweebishly nerdy kids, and the story is always the same,” he said.
就像友情一样，如果不付出足够的时间与精力，爱情也会渐渐消失。
Just like friendships, relationships can fail if they are not given enough time and attention.
与参数的情况一样，不指定长度。
我们和从前一样不担心通胀。
我像许多人一样做事不希望得到别人的帮助。
I am one of those people who like to do everything without anybody's help.
正如小公司不总是这么美好一样巨头们也不总是这么险恶。
Big is not always ugly just as small is not always beautiful.
让投票箱见鬼去吧，用超市手推车不也一样能投票吗？
Never mind the ballot box: vote with your supermarket trolley instead.
我不希望像动物园的动物一样被人围观。
人们和电影一样，更喜欢主人公有充分理由不情缘做主人公。
People, like films, prefer reluctance in a hero with good reason.
人们和电影一样，更喜欢主人公有充分理由不情缘做主人公。
People, like films, prefer reluctance in a hero with good reason.
应用推荐