我本身不锻炼,但我体能上很有力。
不,我指的并非气候变化本身。
失败本身并没有让我踌躇—是对它的恐惧让我犹豫不决的。
那是服务,而不主要是为了人类个人,而是为人类本身。
It's a service, not primarily for individual humans, but for humanity itself.
流程本身并不十分令人惊讶,也不非常复杂。
The process itself is not very surprising and not very complex.
因为知识它本身不代表力量,知识只有和行动结合起来才能发挥作用。
Knowledge itself isn't powerful. Knowledge is only useful when it is incorporated with action.
问题是:esb本身不产生任何业务价值。
The problem is this: An ESB by itself produces no business value.
不,手机本身没有任何体验。
XWindow系统本身不处理字符集支持。
X Window System does not deal with character set support, per se.
我从来不吧安逸和快乐看做是生活目的的本身。
I never let ease and happiness as the purpose of life itself.
这座桥年代久了,现在几乎撑不起它本身的重量了。
一次吵架永远不代表这段关系它本身有问题。
An argument will never mean that the relationship itself is in question.
这座旧桥现在几乎撑不起它本身的重量了。
金融票证本身没有价值,盗窃金融票证行为不构成犯罪。
Financial warrant itself has no value, therefore to steal Financial warrant is not crime.
不,首先是骑马本身把你累垮了。
变压器本身不产生电力。
净4以后的版本,但它们本身不产生任何校验码。
Net since version 4, but by themselves they don't generate any checking code.
但似乎这是不够的,主要问题本身顽固不化,处理起来相当棘手。
As if that were not enough, the big issues are intrinsically tough.
但是,我们本身是不招顾问的。
如果他不慎玩了个大的,就像周六比赛里宋做的那样,即使本身不危险也应该拿一张黄牌。
If you make one spectacular foul, like Song did on Saturday, even if it is not dangerous you get a yellow card.
你的第一种方法不阻止类本身复制本身。
Your first approach doesn't prevent the class itself from copying itself.
冠词,顾名思义,就是戴在名词头上的一顶帽子。它是虚词, 本身不。
豆酱的味道也很美味,不咸不腻,味道也不会盖过鱼本身的味道。
Fish with Soya sauce also quite tasty, and not salty at all.
我不希望我的生活去模仿艺术,我要生活的本身就是艺术。
我不希望我的生活去模仿艺术,我要生活的本身就是艺术。
应用推荐