然而,假如多重打击同时不期而至呢?
我们不得不接待不期而至的亲戚们。
不期而至的快乐时刻总是我的最爱。
幽默感并不总像抑郁那样不期而至。
Humor doesn't typically come to mind in the same breath as depression.
我决定留在家里,以防朋友们不期而至。
I decided to stay at home in case the friend happen to come.
我决定留在家里,以防朋友们不期而至。
I decided to stay at home just in case my friends came round.
赶上不期而至的暴雨,你抓起什么遮住头?
What do you grab to cover your head when caught in an unexpected rainstorm?
四月里,风儿不期而至。
我也从没想过自己能明白癌症为何不期而至。
老年总是不期而至。
她说,“有种感觉不期而至,我完全失去自我感。”
'Something clicked and I completely lost my sense of self,' she says.
它常常不期而至;
当你不再刻意寻找爱情的时候,爱情往往不期而至。
——幸福,往往从你不经意间打开的门中不期而至。
Happiness often sneaks in through a door you didn't know you left open.
博斯克老太太总是不期而至,好像她缺少时间观念似的。
The old Bousque woman always arrived precipitously, as if she were short on time.
不图虚名,讥讽随之消失,多干实事,荣誉不期而至。
Not a false reputation, sarcasm disappear, do more practical work, honor.
如果动力足够大,那么与之相匹配的能力也将不期而至。
If they have enough motivation, they would have the ability to adapt.
全家不期而至,但不管怎样,母亲还是为他们拼凑了一顿饭。
The whole family arrived unexpectedly but mother drummed up a meal for them somehow.
全家不期而至,但不管怎样,母亲还是为他们拼凑了一顿饭。
The whole family arrived unexpectedly but mother drummed up a meal for them somehow.
应用推荐