这已经不是你第一次意识到自己处于这种情形了。
It's not the first time that you've found yourself in this situation.
这不是警方第一次调查他是否有欺诈行为。
This is not the first time he has been investigated by the police for fraud.
然而，这并不是它第一次被发现。
这并不是第一次尝试修复曾经牢固的关系。
这不是我们第一次受到这种罪了。
这本杂志现在在新加坡被禁，这已经不是第一次了。
这已经不是英国第一次需要竭力处理这样的困境。
It is not the first time Britain has wrestled with such dilemmas.
这不是第一次警告。
即使不是你的第一次工作面试，你可能也会晕倒同样的难题。
Even if it's not your first job interview, you might run into the same difficulty.
所以，如果这是第一次无意的，不是。
找到解决方案确实很困难，这在历史上也不是第一次。
This is not the first time in history that it is difficult to find a solution.
这不是弗格森第一次与阿特金森发生冲突。
It is not the first time that Ferguson has clashed with Atkinson.
这不是科学家第一次把飞机与天气联系起来。
It's not the first time scientists have linked aircraft to weather.
这已经不是第一次希腊被迫着手出售其资产了。
This is not the first time Greece has embarked on a sales drive.
央视这样严厉批评百度也不是第一次了。
这已经不是邓第一次超速行驶了。
将纸用在电子产品中对于索尼并不是第一次。
The use of paper in electronics products is not new for Sony.
这位教授已经不是第一次说出惊人之语了。
This isn't the first time this professor has said something unbelievable.
这已经不是第一次有人指出这个现象。
This was not the first time that someone has pointed out this phenomenon.
试金石这个问题已经不是第一次提出来的了。
This is not the first time the question of a litmus test has arisen.
今天不是我第一次来到北京大学。
This is not the first time I have visited Peking University.
这不是第一次将科学幻想变为科学事实了。
It would not be the first time that science fiction turned into science fact.
这不是扎沃斯第一次发表这样的声明。
这已经不是第一次陆克文被指责当众爆粗了。
It is not the first time he has been accused of bad-tempered outbursts.
这并不是第一次。
这样的事情并不是第一次发生。
这样的事情并不是第一次发生。
应用推荐