这项技术看上去简单，但绝不是那么回事。

This technique looks easy, but it most certainly is not.

《牛津词典》

利奥把这事说得好像挺简单，其实不是那么回事。

Leo made it sound so easy. But it wasn't.

《牛津词典》

一旦离线，就不是那么回事了。

Offline, not so much.

youdao

实际上可远不是那么回事儿。

In fact this is very far indeed from being the case.

youdao

问题是，到了实践中，就不是那么回事了。

The problem is that in practice, that’s just simply not the reality of the situation.

youdao

但星期三的声明看起来已经不是那么回事了。

The statement Wednesday seemed to suggest otherwise.

youdao

完全不是那么回事。

It is no such thing.

youdao

但是我高兴地发现，情况根本不是那么回事儿。

I was pleasantly surprised to find that this was not the case.

youdao

说起来很容易，但真正做起来就不是那么回事了。

Technically, it may be easy, but doing it is another story.

youdao

你可能会用它来问一个无恶意的问题，但听起来可能并不是那么回事。

You might use it to ask an innocent question, but it might not be heard that way.

youdao

以Sara的经验，她应该知道这些犯人从来都不是看起来的那么回事。

She ought to know from her experience that these cons are never what they seem.

youdao

情况不是他所说的那么回事。

The situation is not the same as what he has said.

youdao

情况不是他所说的那么回事。

The situation is not the same as what he has said.

youdao