快乐可导致成功,而不是反过来。
Happiness can lead to success, rather than just the other way around.
我依赖我的销售团队,而不是反过来。
I am dependent on my sales team... not the other way around.
爱会告诉我们如何去做,而不是反过来。
我们等着别人来服侍我们,而不是反过来。
美是从内到外不是反过来。
妈妈:你应该做好榜样给他看,不是反过来!
Mom: You should be setting a good example for him, not vice-versa!
他有权柄告诉你该做什么,不该做什么,而不是反过来。
然而,反过来则不正确,治理不是管理。
However, the opposite is not true -governance is not management.
这种观点反过来又会影响到他们种植作物的种类(他们也许会种植象草,而不是小麦)。
That in turn would influence what they grow (elephant grass, perhaps, rather than wheat).
把上面的做法反过来,即让孩子坚持阅读英文读物———目的是为了获得乐趣,而不是为了要教他什么。
Reverse the process: keep the child reading English -- forfun,notforinstruction.
有选择性的偏食者也吃素食,但反过来显然不是。
Selective omnivores also eat vegetarian fare, but the reverse is obviously not true.
反过来并不是这样。
每一个男孩子都可以说:“虽然我不是世界上最好的男人,但我是世界上对你最好的男人”。反过来女孩子也是一样,这是每一个人都做得到的。
Every boy can be said: "Although I am not the world's best men, but I was the world for your best man."
每一个男孩子都可以说:“虽然我不是世界上最好的男人,但我是世界上对你最好的男人”。反过来女孩子也是一样,这是每一个人都做得到的。
Every boy can be said: "Although I am not the world's best men, but I was the world for your best man."
应用推荐