有时候怀疑并不是信任的反面，而是少许的信仰。
Sometimes doubt is not the opposite of faith; it is an element of faith.
如果信任能遭到背叛，那它就不是信任了。
如果不是信任上帝，我不可能跨出如此一步。
If it wasn't for faith in God, I might not have taken that leap.
人们会因为知道这并不是关于你的一切而变得越来越信任你。
People will be more likely to trust you because they'll know it's not all about you.
消费者倾向于更信任彼此的观点而不是公司的高调推销。
Consumers tend to trust one another's opinions more than a company's marketing pitch.
但是Abruzzi不是唯一他们必须信任的人。
应该相互信任，而不是相互猜疑。
all countries should pursue mutual trust,rather than mutual suspicion.
我会因为这个气炸的……难道婚姻不是互相信任的吗？
当你在谈论安全的时候，人们并不是在购买商品，他们购买的是信任。
When you re talking about security, people don't buy products, they buy trust.
如果双方都不是100%信任对方那么这种关系不值得维持。
If both parties aren't 100% onboard the relationship isn't worth fighting for.
我是个可以信任的人，不是吗？
因为这不是钱的问题，而是信任与理解的问题。
Because it not the problem of money but the problem of confidence and understanding.
是信任，而不是恐惧或愤怒在激励他们。
我并不是不信任技术分析，一丝一毫都没有。
I don't mean to denigrate technical analysis, not in the slightest.
我们挣到的不是钱，而是信任。
我们的婚姻不是建立在信任和交流之上的。
当我向你倾诉我的烦恼，那不是抱怨，那是我对你的信任。
When I talk to you my troubles, that's not complaining, I trust in you.
信任不是一下就能赢得的，而是慢慢建立起来的。
信任不是一下就能赢得的，而是慢慢建立起来的。
我们不是在调查他是否可以信任的问题。
We are not investigating the question whether he is trustworthy.
信任通常不是短期行为利益的结果。
Trust is usually not the result of short term actions and profits.
有时候不是不信任，只是因为比别人更在乎，更怕失去。
Sometimes not trust, just because people care more than others, more afraid of losing.
但是，这种信任自己的光不是信仰。
爱情最怕不是谎言，而是失去了信任。
有时候不是不信任，而是比别人更在乎，更怕失去。
Sometimes not not trust, but more care than others, more afraid of losing.
钱不是问题的焦点。我想说的是信任。
难找的不是爱，是信任。
有时候不是不信任，而是比别人更在乎，更怕失去。
Sometimes it is not not trust, but more care than others, more afraid of losing.
有时候不是不信任，而是比别人更在乎，更怕失去。
Sometimes it is not not trust, but more care than others, more afraid of losing.
应用推荐