我不是生你的气,是生他的气。
是吗?我可不是三岁的小孩子,你知道的。
这不是你的钢笔,是我的钢笔。
例如,“很抱歉打扰你,但是我点的是土豆汤,不是蔬菜。”
For example, "I'm sorry to bother you, but I ordered potato soup, not vegetable."
这不是我的,是你的吗,黛西?
我宁愿生病的人是我,而不是你。
如果你喊“是”,我喊“不是”,我们都学不到什么。
If you yell, "yes," and I yell, "No," neither of us learns anything.
该做这个工作的是我,而不是你。
该做这工作的是我,而不是你。
我爱你,并不是因为你是谁,而是因为我喜欢与你在一起的我!
I love you, not because of who you are, but because I like you and I together!
我想,你所说的问题是,你读英语时不是用英语思维。
What you are saying, I think, is that you are not reading in English.
我已跟你说了,你所做的是你自己的事,不是我的。
我爱你,不是因为你是一个怎样的人,而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。
I love you not because what kind of a person you are but because I like the feeling of being together with you.
我想他想表达的意思是真理不是你从书本上学到的东西,而是从经验中修证而来。
I would say that this truth is not something you learn from a book, but from experience.
我爱你不是因为你是谁,而是我在你面前是谁。
I love you not because who you are, but because who I am when I am with you.
史蒂夫:幸亏是你不是我,朋友。我讨厌发表演讲。
Steve: Better you than me, good buddy. I hate making speeches.
你可以认为我是一名律师,但现实中我不是。
我爱的不是你的头发,我想要的是你的嘴,伊奥迦南。
I love not thy hair... It is thy mouth that I desire Iokanaan.
我从没叫你来这里,是你的决定,不是我的。
I never asked you to come here, that was your choice not mine.
我说的不是那种传统意义上带翅膀的天使,但是你知道你是得到保护的。
Not the classic angel with the wings etc, but you know that you are protected.
如果回答不是今天的话,我觉得你实在是太久了。
这样就等于告诉后者:“我不是什麽大餐,我是你的同类!”
This vibration tells the female: “I'm not dinner.I'm one of your kind.
我这儿不是说什么高度警惕,不过是要注意你的周围。
I'm not talking about hyper-vigilance here. Just pay attention to what is around you.
我相信你是个好孩子,不是个下贱的小偷。
我相信你是个好孩子,不是个下贱的小偷。
应用推荐