冬季是一个特殊的季节，不是么？

Winter is a special season, isn't it?

youdao

一个新的黎明已经破晓了，不是么？

A new dawn has broken, has it not?

youdao

你连看都没来看我一眼，不是么？

You didn't even come and see me once?

youdao

这只是话语自身的问题，不是么？

That's just the problem with speech isn't it?

youdao

她说“这太糟糕了，不是么？”

"It is terrible isn't it?" she said.

youdao

她真是个狡猾的小贱人，不是么？

She's a slippery little bitch, isn't she?

youdao

我们得坚定地相信这个信念，不是么？

We have to cling to this belief, don't we?

youdao

但这就是关键所在，不是么？

But that's the point, isn't it?

youdao

诺亚有他的方舟，不是么？

Noah had his ark, did he not?

youdao

都多久没人用这门语言了啊！ 不是么？

That language has long been out of use, hasn't it?

youdao

西蒙：他都走了，不是么？

SIMON: Hes gone, isn't he?

youdao

成熟的心智也来源于生活不是么。

Mature mind is not it also comes from life.

youdao

彭妮：那不是么！就在你眼前。

PENNY: There it is! It's in front of you!

youdao

这些个体是通过客观真实联系起来的，不是么？

The individual who is hard wired isn't he?

youdao

这很讽刺，不是么？

Ironic, isn't it?

youdao

黑猩猩很像一个小大人，不是么？

They are almost like little people, aren't they?

youdao

这个女孩很敬业，不是么？

This girl is dedicated, no?

youdao

他们可以为所欲为，不是么？

They can do everything they want, isn't it?

youdao

约翰并没有说谎，不是么？

John Doe is not lying right?

youdao

你永远是一个枪手，不是么？

You are a gunner forever, aren't you?

youdao

这对阿里扎来说确实压力不小，不是么？

That's quite a bit of pressure on Ariza, is it not?

youdao

你知道《希波克拉底誓词》的，不是么？

You are aware of the Hippocratic Oath, right?

youdao

这个理论经常让我们感觉好些，不是么？

This theory always makes us feel better, doesn't it?

youdao

我们怀孕的时候本来就该去游泳，不是么？

We're meant to go swimming when we're pregnant, aren't we?

youdao

他真是个绅士，不是么？

He was a gentleman, wasn't him?

youdao

他真是个绅士，不是么？

He was a gentleman, wasn't him?

youdao