粮食价格波动部分归因于需求不断的增长。
对这样的警务开支公众忧虑不断增长。
There is growing public disquiet about the cost of such policing.
欧洲的软件公司仍拥有一个不断增长的本土市场。
Europe's software companies still have a growing home market.
人类大脑在出生后的头5年里迅速不断地增长。
The human brain continues to grow rapidly for the first five years after birth.
（他还是英超球会切尔西队的老板---译者注）从昔日的孤儿，到现在身价187亿美元，他的总资产还在不断增长中。
This businessman went from orphan to $18.7 billion and it keeps growing.
虽然通货膨胀很厉害，但是不断增长的工资抵消了高通货膨胀的负面影响。
有时你对电子资源的需求将会不断增长。
And sometimes what you need will increasingly be an electronic resource.
就像世界上其它地区一样，该国的水需求不断增长。
As with the rest of the world, the country's water demands are ever growing.
过去两年中，人们对身份管理的兴趣不断增长。
The past couple of years have seen an increased interest in identity management.
它也成为了印度在海外不断增长的力量的象征。
It has also become a symbol of India's growing might overseas.
注意，在这些场景中，每个增量备份都会不断增长，直到构成一个完整的备份。
Note that in this scenario each incremental backup gets bigger until the next full backup.
该项目也超出了华盛顿地区不断增长的电力需求。
PATH is also not needed to meet the Washington region's growing electricity demand.
中国快速增长的经济以及不断增长的进口额是经球经济复苏的重要动力。
China's rapid growth and increase in imports are an engine driving the global recovery.
实用的担忧也不断增长。
因此西方的石油公司正不断地寻求不同的增长机会。
Thus Western firms are increasingly looking for different sorts of growth.
随着纳米技术的不断进步，这种可能性也会不断增长。
And with continual advances in nanotechnology, the possibilities are set to increase.
数据中心不断增长的能耗是威胁抑或机遇？
Is the growing power consumption of data centres a threat or an opportunity?
长此以往，不断增长的需求必然会拉升价格。
That growing demand will naturally push up prices over the long term.
公司接到的罚金也在不断增长。
对某些人来说还有一种忧虑，就是不断增长的代沟。
雀巢公司确实从人们不断增长的“远离医生”的愿望中受益良多。
Nestle has certainly thrived from a growing desire to keep the doctor away.
快餐业是一个一直在不断增长的行业。
为了供养不断增长的人口，农业必须提供更多的粮食。
To feed a growing population, agriculture must provide more food.
向借款国提供业务支持，以回应其不断增长的需求。
Providing operational support to client countries – to answer growing demand.
他们不断增长的财富意味着他们可以承担的起收购费用。
Their increasing wealth means they can afford to make acquisitions.
他们不断增长的财富意味着他们可以承担的起收购费用。
Their increasing wealth means they can afford to make acquisitions.
应用推荐