关于认同的探寻不断的出现。
这些问题连续不断的出现,这表明这台新仪器必须重新调试。
These problems happen one after another, it means the new machine should be adjusted again.
谣言突然不断的出现,传得到处都是,但是,他有希望留下来。
Stories keep cropping up everywhere but, hopefully, he will stay.
最后一幕的团聚不断地出现在我的脑海中。
但这种不断的检测可能会导致出现问题。
并且,我在不断地解决出现的问题并保证演讲的顺利进行。
And, I kept solving the problems right in front of me and kept on speaking.
这只勇敢的小狗不断出现在镜头中,引起了摄影师的注意。
Photographers became aware of the dog as they kept noticing him in their photographs.
每天越来越多的鼓舞人心的网站不断地出现在全球各地。
Everyday, more and more inspiring sites keep popping up across the globe.
现在已经有很多FUSE文件系统,而且还在不断出现新的。
A great number of FUSE file systems are now available and more appear each day.
但是其他一些不断出现的事实却令我们越来越难于持这种态度。
But the growth of something else makes this view increasingly hard to hold.
随着城市的日渐繁荣,豪华,大型的酒店不断出现。
And with this prosperity has come luxury and fabulous hotels.
这种问题是在比喻中不断出现的。
This is the type of question that these similes are continually raising.
新的致富门路也在不断出现。
结果是不断增长的国家内部和国家之间享受卫生保健服务的机会出现了不均等。
The result: increasingly inequitable access to health care, within and between countries.
规则将不断出现在您的脑海中,然后您的错误(bug)率就会下降了。
The rules will be fresh in your mind, and your error rate will drop.
一个在他的故事中不断意外出现的理论。
One of the many theories that keep cropping up in his story.
不管新技术如何有效,难以解决的病例仍会不断出现。
Regardless of these new techniques, situations difficult to resolve continue to occur.
近百年来,两种精神出现了不断融合的趋势。
In recent hundred years, the two spirits are mixing together.
对那些我们希望不断出现的小的好事要大加吹捧。
Make a big deal out of the good and little stuff that we want consistently.
但以理书中不断出现了更多的预言。
人生就像考古一样,总是要不断地探索和寻觅,才会有意外的惊喜出现!
Life like archaeology, always must constantly explore and discover, just can have unexpected surprises!
在人类文化生活中,水是一个重要的原型意象,在历史过程中不断反复出现。
In our cultural life, water is an important archetypal image, appearing frequently in our history.
随后,新的改进和新的设计不断出现。
随着现代控制理论的应用,新的控制策略不断出现。
With the application of modern control theory, new control strategies appear continually.
不断有字眼出现,我看不到它们,却能听到它们在我脑子里不断的叫嚣。
Then words come, phrases. I don't see them, I hear them in my head.
不断有字眼出现,我看不到它们,却能听到它们在我脑子里不断的叫嚣。
Then words come, phrases. I don't see them, I hear them in my head.
应用推荐