我简直不敢相信我的眼睛。

I can hardly believe my eyes.

youdao

我真不敢相信我的眼睛。

I can't believe my eyes!

youdao

我真不敢相信我的眼睛不 ！

Oh, no! I can't believe my eyes! - No!

youdao

我简直不敢相信我的眼睛了。

I can't believe my own eyes!

youdao

我简直不敢相信我的眼睛了。

I can hardly believe my eyes!

youdao

我简直不敢相信我的眼睛。

I just could not believe my eyes.

youdao

我真不敢相信我的眼睛。

I can't believe my eyes.

youdao

真不敢相信我的眼睛如此多的女人没有缺陷。

Can't believe my eyes so many women without a flaw.

youdao

那怎么可能是真的？我真不敢相信我的眼睛和耳朵。

How can that be true? I can't believe my eyes and ears.

youdao

顾客：我真不敢相信我的眼睛，我从来没有见过这么多具有异国情调的东西。

Guest: I can't believe my eyes. I have never seen so many exotic things.

youdao

顾客：我真不敢相信我的眼睛，我从来没有见过这么多具有异国情调的东西。

Guest: I can't believe my eyes. I have never seen so many exotic things.

youdao