我不能，也不敢告诉你。

I cannot and dare not tell you.

youdao

我不敢告诉他太多，但他说他想看看这个花园。

I daren't tell him much but he said he wanted to see the garden.

youdao

他不敢告诉老师那天发生的事。

He doesn't dare to tell the teacher what happened that day.

youdao

他不敢告诉我们他的罪行。

He dare not tell us his evil conduct.

youdao

在这本书中，我为什么不敢告诉你我是谁？

In his book, Why Am I Afraid To Tell You Who I Am?

youdao

我知道他错了，但我不敢告诉他。

I know he was wrong, but I daren't tell him.

youdao

他不敢告诉她自己已经失业了。

He funked telling her he had lost his job.

youdao

珍妮花︰他们大概不敢告诉我们吧！

Jennifer: They're probably afraid to tell us!

youdao

他不敢告诉他妈妈他得了低分。

He dared not tell his mother the low marks.

youdao

我不敢告诉他(怕伤他的感情)。

I'm afraid of telling him.

youdao

不敢告诉父母，怕他们担心。

Dare not tell their parents, afraid they worry.

youdao

不敢告诉父母，怕他们担心。

Afraid to tell their parents, afraid they are worried about.

youdao

他不敢告诉我们他的罪行。

He dare not tell us his eil conduct.

youdao

我谅你也不敢告诉你父亲！

I dare you to tell your father!

youdao

我谅你也不敢告诉你父母！

I dare you to tell your parents!

youdao

我很害怕，不敢告诉妈妈。

I was too afraid to tell my mother.

youdao

但是我不敢告诉他真相。

I dared not tell him the truth.

youdao

我打碎了老板的花瓶，但是我不敢告诉他。

I broke our boss's vase, but I dare not tell him.

youdao

母亲不敢告诉父亲她把他的旧上衣送人了。

Mother dare(d) not tell father she'd given away his old jacket.

youdao

我在那里看到的恐怖…但我不敢告诉他们。

The horrors I saw there ——but I dare not tell them.

youdao

爱你了，却不敢告诉你！

Love you, but dare not tell you!

youdao

不过我不敢告诉他们我已经接受了这份工作。

But I didn't dare tell them I had already accepted the job.

youdao

她因怕丢脸而不敢告诉父母自己考试不及格。

She was ashamed to tell her parents she had failed the exam.

youdao

几天前我就听说这个消息了，但不敢告诉你。

I heard of the news in the other day, but I dared not tell you.

youdao

我不敢告诉她这件事。

I'm afraid to tell her about it.

youdao

你敢不敢告诉我是谁？

So you dare tell me who to be?

youdao

你敢不敢告诉我是谁？

So you dare tell me who to be?

youdao