你必须不惜一切代价阻止媒体查明真相。

You must stop the press from finding out at all costs.

《牛津词典》

我们会不惜一切代价争取胜利！

We will win at all costs!

youdao

要不惜一切代价打破这种冷漠。

This indifference must be broken up at any cost.

youdao

我们要不惜一切代价来应对损害我们国家安全的威胁。

We must deal with threats to our national security regardless of the cost.

《柯林斯英汉双解大词典》

不惜一切代价避免负的现金流。

Avoid negative cash flow at all cost.

youdao

你要付出代价，并且不惜一切代价。

You pay the price, whatever it takes.

youdao

我们将不惜一切代价挽救他的生命。

We will save his life at all costs.

youdao

他不惜一切代价试图保全面子。

He tried to save face at all costs.

youdao

不惜一切代价追求。

Pursue it at all costs.

youdao

家人能为了你而不惜一切代价。

Families can do everything for you at any cost.

youdao

他们致力于团队的成功，但不会不惜一切代价。

They are committed to team success vs. success at any cost.

youdao

我们要不惜一切代价取得这一结果。

We will achieve this result at any cost.

youdao

我们必须不惜一切代价对此加以防范。

We must guard against this at all costs.

youdao

必须不惜一切代价阻止威震天。

Megatron must be stoped, no matter the cost.

youdao

他决心不惜一切代价去争取胜利。

He decided to strive for tne victory even lose every thing.

youdao

我希望你可以不惜一切代价学好英文。

I hope that you could learn your English at all cost.

youdao

不惜一切代价避免负现金流。

Avoid negative cash flow at all cost.

youdao

我们必须赢，不惜一切代价！

We must win through no matter the cost!

youdao

他不惜一切代价，打造自己想要的花园。

He stopped at nothing to create the garden he wanted.

youdao

我们的任务是不惜一切代价保护轰炸机群。

So protect the bombers at all cost.

youdao

只有一个大风险你应该不惜一切代价去避免。

There is only one big risk you should avoid at all costs.

youdao

不惜一切代价留下他。

Keep at all costs.

youdao

然而，我们也要不惜一切代价避免“一言堂”式的构架。

But we must avoid a centralized structure at all cost.

youdao

看起来阿萨德为了维护统治可以不惜一切代价。

It seems Assad will stop at nothing to maintain power.

youdao

看起来阿萨德为了维护统治可以不惜一切代价。

It seems Assad will stop at nothing to maintain power.

youdao