这是事情的另外一面,谈到阿富汗问题是你不得不提的一个方面。
So that's another aspects, something you need to mention to the Afghan problem.
然而在开始欢呼之前,我们不得不提出那个明摆着的问题。
Before we start celebrating, however, we have to ask the obvious question.
就算如此,为了得到这笔钱,亚努克·维奇先生还不得不提高国内的天然气价格。
Even so, to get the money, Mr Yanukovich has had to raise domestic gas prices.
在这种情况下,发电站就不得不提高发电水平或是限制这些“耗电大户”的用电量。
In such cases power stations have to rise generation level or to limit perpetrators.
在某些情况下,它们不得不提高价格,但那样则使更多的潜在顾客流失。
At some stage they will have to rise, which will turn off more potential flyers.
但是,不得不提醒人们应急慈善援助可以解决和不可以解决的问题。
Nevertheless, it's worth reminding ourselves what emergency and charity-based aid can and cannot do.
如果你不得不提,也要准备好一个解决方案,这个方案有她的帮助就能实现。
When you do, be prepared with a solution you could implement with her help.
AbeMirza不得不提供大量的信息。
说到这里,就不得不提起他的妻子——黛比。
说到这里,就不得不提及我们在学校修建的厕所。
All this is not to forget the latrines we are building at the schools.
我不得不提醒你他的动机还不明。
你提出了一个非常好的例证,但是我仍不得不提出异议。
You have put up a good case, but I still have to decide against you.
你提出了一个很好的例证,但是我仍不得不提出异议。
You have put up a good case, but I still have to decide against you.
恐怕不得不提高你的租金。
说到这,就不得不提一下记单词的方法。
拉维不得不提醒自己记着这个令人难过的事实。
他们最近的发现,有些令人心安,有些则教人不得不提高警觉。
Some of their recent findings are reassuring; others suggest a need for vigilance.
因此这也成了很多人每天的必备功课,但不得不提醒的这对并非好选择。
So this has become the daily lot of people must have homework, but had to remind this right is not a good choice.
提及世界级的葡萄酒,不得不提到新南威尔士州的猎人谷。长久以来,这里盛产佳酿。
Hunter Valley in New South Wales State is Long associated with world class wine.
提及世界级的葡萄酒,不得不提到新南威尔士州的猎人谷。长久以来,这里盛产佳酿。
Hunter Valley in New South Wales State is Long associated with world class wine.
应用推荐