我正在找些稍不寻常的东西。
I'm looking for something a little more out of the ordinary.
她眼睛一亮,好像看到了不寻常的东西。
他们看不到任何不寻常的东西。
迟早,你会发现一些不寻常的东西。
你能在这幅画中看出不寻常的东西吗?
他们转过身,但没看到不寻常的东西。
我偷过的最不寻常的东西?一个雪人。
你能在这幅画中看出不寻常的东西吗?
美属维尔京群岛某种不寻常的东西正在游动。
SOMETHING unusual is swimming in the sea near the United States Virgin Islands.
她们听到了一阵奇怪的声音,但没发现任何不寻常的东西。
They heard the strange noise, but could ot find anything unusual.
一旦我们嗅出一些不寻常的东西,我们应该立即报告校园警卫。
Once we smell out something unusual, we should report it to the campus guard immediately.
三小时后,刚好开过菲尔墨的小城镇,他看到了一些不寻常的东西。
Three hours later, just beyond the small town of Fillmore, he saw something unusual.
他们说,不寻常的东西,赶上一个人的眼睛速度远远超过所有一般。
They say extraordinary things catch one's eye much faster than all the ordinary ones.
一个购买任何贵重和不寻常的东西的女人,要冒着被店员传播非难的闲言碎语的危险。
A woman who bought anything expensive or unusual risked disapproving gossip, spread by shop assistants.
这将成为一样珍贵的东西,一样可能比爱情更不寻常的东西——一份他一直感激、也将继续感激的友情。
It would be something precious, something perhaps even less common than love - a friendship for which he had been, and would always be, thankful.
当你“查看源文件”时,有没有发现什么不寻常或者可疑的东西?
Is there anything unusual or suspicious that you can see when you "view source"?
艺术家能为一个项目带来一些其他的东西:不寻常的想象力。
The artist brings something else to a project: unbottled imagination.
查看其源代码。当你“查看源文件”时,有没有发现什么不寻常或者可疑的东西?(如果技术上你不会,那么找个会的朋友帮你)。
Look at the source code. Is there anything unusual or suspicious that you can see when you "view source"? (If you're not up to this, technically, ask a friend who is.)
包括一些不是石头,但是伪装成石头的东西,也包含在这些不寻常的石制品当中。
Something that is not stone but is disguised as stone also counts as unusual stonework .
读一个关于收藏不寻常东西的人的故事。
读一个关于收藏不寻常东西的人的故事。
应用推荐