我在相当不寻常的环境中长大。
这张照片是从不寻常的角度拍摄的。
一阵不寻常的嘈杂声引起了他的注意。
她眼睛一亮,好像看到了不寻常的东西。
她的声音里充满着一种不寻常的严肃语气。
每个人都必须做一些不寻常的事。
有些人似乎有不寻常的记忆。
然后记下他们不寻常的或主要的特征。
我只是碰巧有一个非常不寻常的影子!
他做了一件不寻常的善事。
这是一种不寻常的迹象。
似乎没有人看出王子做了一件不寻常的事。
Nobody seemed to perceive that the prince had done a thing unusual.
那就是章鱼,一种生活在海里的不寻常的生物。
That's the octopus, one of the unusual creatures that live in the sea.
肉馅饼的历史可能是它不寻常的声誉的部分原因。
The history of the mince pie may have contributed to its unusual reputation.
唯一的例外是一种不寻常的非洲啮齿动物,裸鼢鼠。
The only exception is an unusual African rodent, the naked mole rat.
这将导致处于阴影中的植物感知到一个不寻常的比例。
That would lead to the plant in its shade sensing an unusual ratio.
从历史的角度来看,像我们这样有数字意识的人是不寻常的。
In a historical sense, number-conscious people like us are the unusual ones.
为了解释,我想分享一下我为什么会有这种不寻常的思想变化。
To explain, I'd like to share my reasons behind this unusual change of mind.
一个名叫爱丽丝的女孩因为一只不寻常的大白兔掉进了兔子洞里。
A girl named Alice falls down a rabbit hole after an unusual big white rabbit.
有时印象派画家在外面作画,这在他们那个时代是非常不寻常的想法。
Sometimes Impressionists worked outside, which was a very unusual thought in their time.
这种不寻常的杂交品种在20世纪90年代末开始在饲养员中流行起来。
The unusual cross became popular among breeders at the end of the 1990s.
快闪族,是指一群人突然在公共场所聚集,在短时间内做一些不寻常的事情,然后迅速散开。
A flash mob is a group of people who come together suddenly in a public place, do something unusual for a short period of time, and then quickly break up.
我正在找些稍不寻常的东西。
I'm looking for something a little more out of the ordinary.
他已认识你的家人,多么不寻常的巧合。
What an odd coincidence that he should have known your family.
在孩提时代,生活是一次大不寻常的经历。
韦尔打高尔夫球时因一次不寻常的事故而摔断了腿。
这次旅行可望是一次古典与现代风格的不寻常的组合。
The pageant promises to be a curious mixture of the ancient and modern.
当安刚结婚的时候,他们已经一起度过了一些不寻常的日子。
They had gone through some rocky times together when Ann was first married.
这是正义的皮毛和它不寻常的时尚。
海豹不会以这种方式叫唤,但它们确实有不寻常的胡须。
Seals do not click in this way, but they do have remarkable whiskers.
应用推荐