是那些不如自己想象的那么聪明的金融家吗?
Are the financiers who were not as clever as they thought they were?
与其诅咒黑暗,不如自己点根蜡烛。
买重疾险的话,真不如自己存点钱了!
Critical illness insurance to buy it, save yourself some money as a!
羡慕别人不如自己努力。
羡慕别人不如自己努力。
与其祈求生活平淡点,还不如自己强大点。
And pray for the dull life, as well as their own strong points.
可是,他所酿成的蜂蜜,却不如自己父亲做的甜。
你与其买一件万圣节的服装,还不如自己动手做一件呢。
Why not make your own Halloween costume instead of buying one?
既然你已经买了此书,不如自己把这只狗儿给折出来吧!
Since you had already bought the book, you should fold the dog yourself, will you?
与其在咖啡店喝3美元一杯的咖啡,还不如自己在家里煮咖啡喝。
而且,有数据显示人们其实并不如自己想像中的那样了解自己的需求。
And here, too, the data suggest people are not good at knowing what they want.
我要的生活很简单,也真的可以为了一个人放弃我所有的人生梦想,可是你不是我值得付出的人,既然这样不如自己放手好了。
I want life is very simple, really for a person to give up all my life dream, but you do not I deserve to pay people such as yourself to let go as well.
她的日子可能过的很好,不如说是你为自己而痛苦吧。
Her life might be too good, as it is painful you for your bar.
我若有罪,不如你自己杀我,何必将我交给你父亲呢?
If I am guilty, then kill me yourself! Why hand me over to your father?
与其要冒这样的道德风险,倒不如让这些国家各自顾好自己的命运。
Better than this moral hazard was to make each country master of its own fate.
与其去找支持你的理论的信息,不如去试着证明自己是错的。
Instead of seeking information that fits your theories, try to prove yourself wrong.
在现在这个贫富差距越来越明显的社会,子女的贫富意识也越来越明显,这就造成了子女比拼各自的自己的父母,例如:经济能力、社会地位等等,这些人认为自己学得好,有能力,不如有个“成功”的老爸。 这个词和富二代、穷二代这两个词紧密相连。
They believe the children of rich families, known as the "second rich generation," can always get decent jobs and social status ahead of the poor.
不如你们自己到卖油的那里去买吧。
Instead, go to those who sell oil and buy some for yourselves.
与其抱怨你的不幸,不如从中走出来,发挥自己的创造力。
Rather than complaining about your misfortune, help out and be creative.
请尊重那些似乎生活状况不如你的人,因为这样才是尊重自己。
Please respect those who seem to life than you, because it is respect yourself.
花些时间,好好感受每天,你的身心都会有所裨益。不如告诉我们你每天都会做些什么来提醒自己时刻在生活呢?
Take the time you need to experience each and every day - your mind and body will appreciate it.
与其说我们看到的是荧幕上的军人,不如说我们想要看到的是我们自己:坚忍、强大、专注、忠诚。
The soldier is the way we want to see ourselves: stoic, powerful, focused, devoted.
羡慕别人得到的,不如珍惜自己拥有的。
羡慕别人得到的,不如珍惜自己拥有的。
盲目的崇拜别人,不如骄傲的欣赏自己。
盲目的崇拜别人,不如骄傲的欣赏自己。
与其听他说,不如我们自己去核实一下。
盲目的崇拜别人,不如骄傲的欣赏自己。
Blind worship of others, as proud of the appreciation of their own.
与其说是别人让你痛苦,不如说自己的修养不够。
Rather than others make you pain, as their own self-cultivation is not enough.
与其说是别人让你痛苦,不如说自己的修养不够。
Rather than others make you pain, as their own self-cultivation is not enough.
应用推荐