他不失时机，很快把他的整盘食物都吃完了。
他在不失礼的情况下尽快地用了餐。
He attacked the food as quickly as decent table manners allowed.
冷冻不失为保存食品的一种好方法。
没有任何政府执政一点也不失误。
我们队输了，可是这也不失为一场好球。
尽管有许多拼写错误，它仍不失为一篇佳作。
There are a lot of spelling mistakes; even so, it's quite a good essay.
许多城镇经常发现改变拥戴对象不失为明智之举。
Many towns often found it politic to change their allegiance.
虽然出现过一些问题，但这基本上仍不失为一个好系统。
There have been some problems but basically it's a good system.
虽然《阿斯塔的书》篇幅冗长、情节复杂，但不失为一本丰富及有益的读物。
Despite its length and convoluted plot, "Asta's Book" is a rich and rewarding read.
我们在不失礼节的情况下尽早离开了聚会。
用一根很短的绳子，她可以跳100次而不失手。
With a short rope, she could jump 100 times without missing.
对于鸟类来说，这不失为一种非常方便的获取食物的方式。
这不失为一个办法。
那本书有许多遗漏之处，即使如此，尚不失为一本有用的参考书。
It has many omissions; even so, it is quite a useful reference book.
即使飞机不失去引擎也会导致巨额损失。
Even if the airplane does not lose engines, it still causes very expensive damage.
还是那句老话：不失去不知道拥有的可贵。
It is the same old story of not being grateful for what we have until we lose it.
因为他们不失败，银行不成功。
只要你不轻言放弃，你就决不失败。
他们非常有信心，乐观却不失谨慎。
There is a lot of confidence, but the optimism is tinged with caution.
诚恳地告诉她，她不得不失去什么
这并不失礼：这是活跃的阅读。
展示它的优点不失为一种更好的策略。
削球不失为一种很好的变化，不是吗？
人只要不失去方向，就不会失去自己。
The person will not lose oneself so long as not lose the direction.
那么，是该不失尊严地退场的时候了。
整道菜口感辛辣又不失美味。
Houellebecq先生并不失望。
用生物量取代部分煤炭或许也不失为良策。
Substituting biomass for some of the coal burned can also help.
失不失业往往由不得你。
所罗门先生并不失望。
应用推荐