-
我知道你不喜欢他，但他有时还用得着。
I know you don't like him, but he has his uses.
《牛津词典》
-
我不喜欢他取笑我的样子。
I don't like the way he jokes me.
youdao
-
我不喜欢他的态度。
I don't like his manner.
youdao
-
我不喜欢他。我觉得他太圆滑。
I don't like him. He's far too smooth for me.
《牛津词典》
-
我坦率地告诉他说我不喜欢他。
I told him straight that I didn't like him.
《牛津词典》
-
我们喜不喜欢他都不重要。
Whether we like him or not is immaterial.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我可能不喜欢他，但我并不希望他倒运。
I may not like him, but I wish him no ill.
《牛津词典》
-
我不喜欢他，如果假装喜欢，那就是我不诚实了。
I don't like him, and it would be dishonest of me to pretend otherwise.
《牛津词典》
-
我一点都不喜欢他。我认为他冷漠、不合群又狂妄。
I didn't like him at all. I thought he was cool, aloof, and arrogant.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们的其他邻居不喜欢他的行为。
Our other neighbors don't like his behavior.
youdao
-
你不喜欢他，这不关我事。
That you don't like him is none of my business.
youdao
-
告诉我，这个老人怎么了，怎么让大家都这么不喜欢他？
Tell me, what has happened to the old man to turn everybody against him so?
youdao
-
尽管他作为一个作家很值得我钦佩，但我却不喜欢他的为人。
Much as I admire him as a writer, I do not like him as a man.
youdao
-
他明白表示很不喜欢他父亲的职业。
He manifested a strong dislike for his father's profession.
《新英汉大辞典》
-
他们不喜欢他，他老爱和人吵架。
They don't like him; he is always quarrelling with people.
《新英汉大辞典》
-
老实说，我不喜欢他。
To be frank, I don't like him.
《新英汉大辞典》
-
她不喜欢他。
She has a dislike for [of; to] him.
《新英汉大辞典》
-
我不喜欢他。他太趾高气扬了。
I don't like him; he's far too cocky.
youdao
-
乙：坦率地说，我不喜欢他。
B: To be frank, I don't like him.
youdao
-
或是，你为什么不喜欢他，说说理由？
Or, tell me the reasons why you don't like him.
youdao
-
Amodioi医生不喜欢他所看到的。
Dr. Amodio did not like what he saw.
youdao
-
他太骄傲了，我不喜欢他。
He is too cocky.I don't like him.
youdao
-
我不喜欢他粗鲁的举止。
I don't like his rude manners.
youdao
-
我不喜欢他的谈话方式。
I don't like his way of talking.
youdao
-
有些人不喜欢他的梦。
Some people didn’t like his dream.
youdao
-
有些人不喜欢他的梦。
Some people didn't like his dream.
youdao
-
我不喜欢他做的事，但我不会恨他这个人。
I hated his actions, but I could not hate the person.
youdao
-
你不喜欢他吗？
Don't you like him? '?
youdao
-
尽管他作为一个作家很值得我钦佩，但我却不喜欢他的为人。
Much as I admire him as a writer , I do not like him as a man.
youdao
-
他注意到雷孟达不喜欢他挑战性的话语，但这法国人只是笑笑。
He saw DE Roquefort did not appreciate the challenge, but the Frenchman only smiled.
youdao