-
我不告诉你他的反应，你自己去想好了。
I won't tell you his reaction —I'll leave that to your imagination.
《牛津词典》
-
现在，我什么也不告诉你了！
Now I won't tell you a single thing!
youdao
-
我会咬紧牙关坐着，一件事也不告诉你。
I'll sit and clench my teeth and never tell you one thing.
youdao
-
只是他们不告诉你为什么。。。
They just don’t tell you why . . .
youdao
-
我拿着照片，不告诉你任何关于她的事情。
I hold up the photograph without having told you anything about her.
youdao
-
不告诉你的父母有可能会使他们更加难受。
Not telling parents could eventually make them even more upset.
youdao
-
你为什么不告诉你有女朋友了？
Why didn't you tell me you had a girl friend?
youdao
-
“我不告诉你，”她的女主人说。
'I'm not going to tell you,' answered her mistress.
youdao
-
我不告诉你，你得去自己打听。
I won't tell you-you must find out for yourself.
youdao
-
你不应该知道，但是我不告诉你！
You must not know but I do not have to tell you!
youdao
-
他非常激动，不会不告诉你那件事。
He is too excited not to tell you about that.
youdao
-
我不告诉你，你必须自己查出。
I won't tell you, you must find out for yourself.
youdao
-
为什么你不告诉你父亲真实情况呢？
Why don't you just tell your dad the truth?
youdao
-
他们从来不告诉你任何事。
They never tell you anything.
youdao
-
我不告诉你，你不要离开。
Don't leave until I tell you to.
youdao
-
我看还是不告诉你的好。
I would rather not tell you.
youdao
-
我宁愿不告诉你那件事。
I would rather not tell you about that.
youdao
-
他们为什么不告诉你？
Why don't they tell you?
youdao
-
我宁愿不告诉你此事。
I'd rather not tell you about it.
youdao
-
如果不告诉你怎么走你肯定能找到那幢大楼吗？
Are you sure you can find the building without directions?
youdao
-
我不告诉你，妈妈。
I won't tell you, mother.
youdao
-
不告诉你，这是个秘密，秘密是不应该公开的。
I can't tell you. It's a secret, and secrets should be kept.
youdao
-
我不告诉你，妈妈。
I don't tell you, mother.
youdao
-
如果我不告诉你真相，你永远都不会吸取教训的。
If I don't tell you the truth, you are never going to learn.
youdao
-
我宁肯不告诉你。
I'd rather not tell you.
youdao
-
嘿，你为什么不告诉你的油漆匠去买油漆呢?。
Salesman: Look, why don't you tell your painter to buy the paint?
youdao
-
你为什么不告诉你朋友，你得和你妻子商量商量呢？
Why don't you tell your friend you have to check with your wife?
youdao
-
你为什么不告诉你朋友，你得和你妻子商量商量呢？
Why don't you tell your friend you have to check with your wife?
youdao