不同的民族拥有不同的文化背景。
或者有不同的文化背景等等。
不同的文化背景创造出不同的文化语境。
Different cultural background creates different cultural context.
大家都很友好，他们来自不同的文化背景。
The people are friendly and come from so many different backgrounds.
对内容图式的研究侧重于不同的文化背景知识对阅读的影响。
The study of content schemata emphasizes on different culture background knowledge.
在不同的文化背景与社会环境中，存在着不同的教育价值取向。
There are different education value orientations exist in different culture background and social environment.
然而，英语和汉语属于不同的语系，每一种语言都有自己的完整的系统和不同的文化背景。
However, English and Chinese belong to different language families, and each of them has its own complete system and different cultural background.
这些画是由有着完全不同文化背景的人创作的。
And these drawings are produced by people of totally different cultural backgrounds.
建筑师希望为来自不同文化背景的新成员创造一个新环境。
The architect aspired to create a new place for newcomers from many different cultures.
每个职业的人物都是来自于有着不同文化背景的地方。
The characters for each class come from different civilizations with different backgrounds.
他对来自不同文化背景的人变的苛求。
时间的早与晚的看法会因文化背景的不同而异。
The idea of what is early and what is late differs from culture to culture.
众所周知，文化的功用在不同文化背景中不尽相同。
It is well known that culture ACTS differently in various Settings.
由于中西方文化背景的不同，其服饰文化观念上也有较大的差异。
Because of the different cultural background, the dress culture concept also has bigger difference.
我想会议的人来自不同文化背景的。
有着不同文化背景的艺术家们找到了共同基础。
Artists from different cultural backgrounds found common ground.
不同文化背景的人吃的食品和吃法有很多不同。
People of different culture eat different foods and eat in different ways.
特别要注意的是，当患者的文化背景不同时，对于文化差异和障碍要保持敏感。
Be sensitive to cultural barriers or obstacles, especially when your patient is of another culture.
不同的民族有着不同的社会文化背景。
Different nations have different social and cultural backgrounds.
无论有什么不同，有一点是共同的，他们的文化背景相同。
Whatever the difference is, there is one factor in common — they share the same belief.
称谓上的变化跟各个国家不同的传统文化背景有很大的关系。
The change in appellation is highly correlated with the differences in traditional civilization among countries.
不同的民族有着不同的社会文化背景。
Different nations have different social cultural backgrounds.
不同的地域、文化背景、以及教学方式在美高也碰撞出不一样的火花。
Different regions, cultural backgrounds and various teaching method emit different sparks here.
如何来保护传统文化，不同文化背景的人有不同的解释。
How to protect the traditional culture? People with different backgrounds have different opinions.
然而由于文化背景的不同，文化冲突也就在所难免。
While because of the different culture background the culture conflicts are inevitable.
然而由于文化背景的不同，文化冲突也就在所难免。
While because of the different culture background the culture conflicts are inevitable.
应用推荐