这件格子衬衣是个不合格品，太小。
防止不合格品的非预期使用或放行。
Prevent the unintended use or release of nonconforming product.
不合格品控制由质量部负责执行。
Quality Dept. is responsible for the control of non-conforming products.
防止施工过程中不合格品的产生；
应按《状态标识控制程序》标识不合格品。
Non-conforming products should be identified as per Status Identification Control Procedure.
这样当出现不合格品时，就可以找到对应的负责人。
This is to identify who is responsible for rejects found down the line.
监督各工区的物料使用情况和不合格品的处理情况。
Track and monitor material using status for each work shop. and monitor non-confirming material disposal.
在机械零件的切削加工和检验中，可能出现伪不合格品。
There may be pseudo_unqualified products during the course of mechanical cutting.
未经确认的或可疑状态的产品必须按不合格品对待(参见7.5.3)。
Product with unidentified or suspect status shall be classified as nonconforming product see 7.5.3.
不幸的是，我经常发现处置不合格品的地方就是某人决定丢弃这些不合格品的地方。
Unfortunately, where I often find nonconforming products is wherever someone decided to leave them.
不幸的是，我经常发现处置不合格品的地方就是某人决定丢弃这些不合格品的地方。
Unfortunately, where I often find nonconforming products is wherever someone decided to leave them.
应用推荐