• 认为此次减税不合时宜

    He argued that the tax cut was ill-timed.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我们废除不合时宜政策

    We need to cast aside outdated policies.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 很多认为君主制现代世界不合时宜

    The monarchy is seen by many people as an anachronism in the modern world.

    《牛津词典》

  • 许多想法价值也有一些不合时宜还有一些很明显是错误的。

    Many of his ideas have value, but some are dated and others are plain wrong.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 那种说法已经不合时宜了。

    That promise has been found wanting.

    youdao

  • 一个现在不合时宜题目

    But that is now an untimely subject.

    youdao

  • 现在他们的傲然自信似乎不合时宜

    Now their breezy confidence seems misplaced.

    youdao

  • 一个不合时宜、不得其所人。

    He was a man born out of time and place.

    youdao

  • 选举中期改变主意不合时宜

    The middle of an election is no time to face about.

    youdao

  • 嫌隙发生的时间来说都不合时宜

    The rift comes at a bad time for both countries.

    youdao

  • 这类论调在今天公共生活不合时宜

    Such sentiments are taboo today in public life.

    youdao

  • 觉得古典音乐一点不合时宜吗?

    Don't you think classical music is a little out of fashion?

    youdao

  • 不合时宜地突然起来。

    She burst into laughing at the wrong time.

    youdao

  • 政策早已不合时宜

    This is an outdated policy.

    youdao

  • 因此我们必要转变不合时宜观念

    Therefore, we need to change the outdated concept.

    youdao

  • 那个场合说的一席话真是不合时宜

    Your remarks on that occasion were quite uncalled for.

    youdao

  • 对不起郑重告诉有些不合时宜啦。

    I am sorry, earnest tell you, this is a little malapropos.

    youdao

  • 衣着方面:穿正装笔挺衬衣不合时宜的。

    Dress the part: this is no time for dockers and starched shirts.

    youdao

  • 乘坐远洋班轮进行商务旅行变得不合时宜了。

    It became impractical to make a business trip by ocean liner.

    youdao

  • 刚才竟发生这样的事儿,实在不合时宜了。

    It really is desperately unfortunate that this should have happened just now.

    youdao

  • 不要穿不合时宜衣服口香糖或是面试迟到

    Don't wear inappropriate clothing, chew gum, or show up late.

    youdao

  • 流行音乐的爱好使看起来实在不合时宜

    Your taste in pop music really dates you.

    youdao

  • 永葆青春秘诀就是决不产生不合时宜感情

    The secret of remaining young is never to have an emotion that is unbecoming .

    youdao

  • 去年承认这项决定是错误的,至少不合时宜的。

    Last year she acknowledged that this had been a mistake, at least in its timing.

    youdao

  • 不论怎样说,那样,总是不合时宜的人。

    In either case, the person such as herself was a misfit.

    youdao

  • 永葆青春秘诀就是决不产生不合时宜感情

    The secret of remaining young is never to have an emotion that is unbecoming.

    youdao

  • 不会不合时宜的!

    Not a seasonable hour!

    youdao

  • 不会不合时宜的!

    Not a seasonable hour!

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定