不可思议的是,猫不舔一口奶或一滴水能活这么久。
It's incredible how long a cat can go without more than a lick of milk or water.
不可思议的是,这正一个进步的信号。
不可思议的是没有人受到重伤。
不可思议的是,我并未期望她也能喜欢我。
What was really surprising, I really didn't expect her to like me back.
而且最不可思议的是它制作于1939。
宇宙最不可思议的是,它竟是可理解的。
The most incomprehensible thing about the universe is that it is comprehensible.
但是更叫人不可思议的是我见到了尊师米拉。
But it is still more marvelous to have met my venerated Master, Mila.
不可思议的是,绘制较小的变异要容易得多。
Paradoxically, it has been far easier to map small variations.
不可思议的是审判时所说话的文字记录不见了。
Mysteriously, the transcript of what was said at the trial went missing.
不可思议的是,绿色和蓝色的条纹其实是同一个颜色。
Incredibly, the green and the blue spirals are the same color.
最让人觉得不可思议的是我们这帮人对彼此的适应性。
令人不可思议的是,窗户的对面是一个黑黑的围墙。
最让人觉得不可思议的是我们这帮人对彼此的适应性。
更加令人不可思议的是,很多州设定的标准惊人地低。
Most important, many states have set alarmingly low standards.
更不可思议的是,这女孩的手里也揣着一张五十元大钞。
And even more dramatically, she is grasping a fifty yuan note in her hand.
那个人在废墟堆中,不可思议的是,爆炸后他竟然还活着。
The guy is in the rubble, and amazingly he is still alive after the explosion.
不可思议的是,许多人拥有收音机,电视机,手机,却没有厕所。
And strangely, many of them radio, television, hand phone and no toilet.
对我来说,那是个舒适的家,有四个卧室大,令人不可思议的是,那里竟然成为了一个历史性的地方。
在Juan的世界里,未知和未被发现的东西是广阔而不可思议的。
In Juan's world, the unknown and undiscovered was vast and marvelous.
她们是那么不同,却又有着不可思议的血缘联系。
The girls were very different, but they had an incredible bond.
我觉得他是一个不可思议的楷模。
另一幅不可思议的图片是下面这张家庭微尘的照片。
Another fantastic picture is the piece of small household dust below.
对于大多数人来说南非申办世界杯的主意是那么的不可思议。
To most people South Africa's idea to bid for the World Cup was ridiculous.
鸭嘴兽是自然界最不可思议的动物之一。
不可思议吧,但是我们的口味真的是可以改变的。
不可思议吧,但是我们的口味真的是可以改变的。
应用推荐