因此觉察是某种不可培养的东西。
必须承认，一夜之间是不可能培养出作曲家的。
It must be admitted that it is impossible to train a composer overnight.
研究生的质量与其培养过程有着密不可分的联系。
The quality of the postgraduate is relating tightly to the course of the education.
译文：除却…，没有任何事物可以在人的个性培养过程中发挥更不可或缺的作用。
Nothing, except ……, can play a more indispensable role in the cultivation of one's personality.
然而，加林多现在不可能在伦敦延续他的足球培养之路。
However Galindo is unlikely to continue his football education in London for now.
阐述了医疗职业人员语言表达能力是培养医疗职业人格不可或缺的一个重要因素。
The expressional capacity is an important element to the education of medical professional personality.
正所谓学以致用，学习固然重要，能力的培养也是必不可少的。
Is the so-called knowledge, learning is important, ability is essential.
作为素质教育的一翼，美育在人才培养中具有不可替代的作用。
The Research on the Practice of Esthetic Education in Chinese Teaching in Middle School;
作为素质教育的一翼，美育在人才培养中具有不可替代的作用。
The Research on the Practice of Esthetic Education in Chinese Teaching in Middle School;
应用推荐