她总想不劳而获。
所以在这个意义上讲，我们并没有不劳而获。
So in this sense we don't have an exchange of nothing for something.
目前这种不劳而获的制度应当立即废止。
The present system of reaping without sowing should cease immediately.
永远不要心存不劳而获的幻想。
Never entertain the illusion that you could get paid for nothing.
天下是没有不劳而获这回事的！
同时，没有不劳而获的巨大幸福。
Meanwhile, no amount of happiness can be achieved without hard - working.
他们有什么权利不劳而获?。
你的问题是你认为自己可以不劳而获。
What's wrong with you is that you think you can get something for nothing.
人类难免有一小部分人就想不劳而获。
Humanity has to avoid a small number of people wanted to get something for nothing.
在此项阅读竞赛中，没有人能不劳而获。
最严重的罪行是接受一个不劳而获的罪行。
项目经理让大家知道他们不能不劳而获。
The project manager lets others know they cannot get something for nothing.
拜金主义是可耻的，不劳而获更不应该！
Worship of money is shameful and should not be reaping more!
继续用信心工作不劳而获的苦楚是赎回的。
Continue to work with the faith that unearned suffering is redemptive.
别这么孩子气，如果你认为你能够不劳而获。
Don't be so childish if you think you can get something for nothing.
无论社会地位如何，任何人都不能不劳而获。
Nobody is entitled to reap without sowing, no matter what social position he has.
我们的征途中从来没有不劳而获或小富即安。
Our journey has never been one of short-cuts or settling for less.
不用说财富与荣誉了，就是衣食亦非不劳而获。
Not to mention riches and honor even clothing and bread cannot be got without toil.
不劳而获，或许对一般人来说，永远不可能成立。
Something for nothing, perhaps the average person can never be established.
一个人不可能不劳而获，没有痛苦就没有收获。
No one can achieve anything without effort, no pain, no gain.
所以“不劳而获”这句谚语可能要进入历史书本了。
That might consign the adage "no pain, no gain" to the history books.
你总是想不劳而获。你应该改变一下，自己出去挣钱。
You're always expecting something for nothing. Go out and earn it for a change.
商场上没有不劳而获的事情，你必须努力工作才能成功。
There is no such thing as a free lunch in business. You have to work hard to succeed.
商场上没有不劳而获的事情，你必须努力工作才能成功。
There is no such thing as a free lunch in business. You have to work hard to succeed.
应用推荐