受益所有人组成托管公司以持有商业不动产的所有权。
A beneficial owner incorporates a nominee company to hold title to commercial real property.
当所有终身住户都死了时,不动产继承人持有全部头衔。
When all life tenants are dead, the remainderman holds full title.
受影响的远不只不动产市场。
按揭贷款是一种用不动产作抵押的贷款。
第二章对不动产信托作了法理分析。
The second chapter makes legal analysis on real estate trust.
不动产指的是土地及土地上附着物。
Real property is land and things immovably attached to the land.
一大笔不动产被这个老板取得。
第一部分:不动产登记法理篇。
土地被称为不动产。
不动产登记暂行条例正式实施。
The provisional regulations on the registration of immovable property were officially implemented.
不动产登记簿由登记机构管理。
The register of the immovables shall be kept by the registration authority.
不动产统一登记制度开始建立。
Initial steps were taken to establish a registration system for immovable property.
国家对不动产实行统一登记制度。
The State practices a unified system of registration with respect to the immovables.
动产财产税率低与不动产税率。
Lower property tax rates on personal property than real property business.
按揭是不动产的一种物权担保。
同样也不会过多超出不动产市场范围。
It would not have gone far outside the real estate sector either.
不动产,地产土地形式的财产;地产。
不动产部门负责不动产方面的抵押贷款。
And the real estate Department handles mortgage oans on real estate.
有体不动产是指土地本身。
他拥有很多不动产并把它传给他的继承人。
He held a lot of real estate and transmitted it to his heirs.
土地被除数称为不动产。
通常一般不动产受赎三年后成为税收违法。
Generally real property is normally subject to foreclosure three years after the taxes become delinquent.
最后,讨论了不动产登记簿的重要性和特点。
At last, it discusses the importance of the real property register.
不动产物权的移转存在着合同和登记两个过程。
Immovable property transferring exists in two processes of contract and registration.
不动产珠宝很热门。
所有权保险是美国不动产法中一项重要的制度。
Title insurance is an important system of the real property law in America.
不动产登记制度是不动产物权法的最基本制度。
The registration system of real property is the most basic system on real property law.
不动产登记制度是不动产物权法的最基本制度。
The registration system of real property is the most basic system on real property law.
应用推荐