子弹从距安德烈亚心脏不到一英寸处穿过。
The bullet had passed less than an inch from Andrea's heart.
他以不到一秒钟的差距输了比赛。
车辆静止不动，由于不到一英里内有3处道路施工。
The traffic was stationary due to three sets of roadwork in less than a mile.
准备婚礼要几周，而婚礼仪式本身还不到一小时。
The wedding preparations take weeks but the actual ceremony takes less than an hour.
四年级学生中有三分之一在美国地图上找不到自己所在的州。
One in three fourth-graders couldn't find their state on a map of the U.S.
我不到一英里高。
我在织布机上找不到一根线。
他用了不到四分钟就跑完一英里。
一拨可用的健康劳力人数达不到军方官员们的期望值。
The available pool of healthy manpower was not as large as military officials had expected.
这事花了我们不到一小时。
过了不到一分钟他们就到了。
要在本周末完成这一切，这在客观上是办不到的。
It's just not physically possible to finish all this by the end of the week.
每位经理对差一点不到六百处房产负责。
Each manager had responsibility for just under 600 properties.
真想不到他竟然从聚会开始一直睡到结束。
It's extraordinary that he managed to sleep through the party.
在全自动汽车制造厂，一个工人也看不到。
In an automated car plant there is not a human operative to be seen.
水很宝贵，但在西方人们往往意识不到这一点。
Water is a precious commodity that is often taken for granted in the West.
一些科目的教学一直远达不到标准。
他有一种将再也见不到她的预感。
她现在几乎一点声音都听不到了。
想不到吧，我刚得到我的第一个电影角色。
约翰·戴蒙德被一个意想不到的问题难住了。
是谁第一个用了不到四分钟跑完一英里？
Who was the first person to run a mile in under four minutes?
在不到一代的时间里，飞行已成为许多旅行者的出行方式。
Within a generation, flight has become the method used by many travellers.
约翰的姑妈突然去世,给他留下一笔令人意想不到的巨款。
John's aunt died suddenly and left him a surprisingly large sum.
我在家里从来找不到一支笔。每次我一买来就不翼而飞。
I can never find a pen in this house. They disappear as soon as I buy them.
名单中包括一些意想不到的人。
我一直打算写信，但总找不到时间。
我要告诉你一件你意想不到的事！
这些参加聚会的人中至少有一半不到15岁。
这些参加聚会的人中至少有一半不到15岁。
应用推荐