那将不再发生。

That will no longer happen.

youdao

当然我保证这样的事以后不再发生。

I will certainly make sure this doesn't happen again.

youdao

我要设法做到这种错误不再发生。

I will see that this mistake does not occur again.

youdao

我们要求保证不再发生类似事件。

We demanded a guarantee that no similar incident would occur again.

youdao

要确保同样的错误今后不再发生。

See to it that the same mistake wont happen again.

youdao

他们要求保证不再发生类似事件。

They demanded a guarantee that no similar incident would occur again.

youdao

他确保同样的错误今后不再发生。

He saw to it that the same mistake didn't happen again.

youdao

他确保同样得错误今后不再发生了。

He saw to it that the same mistake didn't happen again.

youdao

你能在一个国家的名字不再发生？

Can you name a country where it doesn't happen?

youdao

我真的希望这样的事情不再发生。

I truly hope that nothing like this happens again in the future.

youdao

他确保同样得错误今后不再发生了。

He saw to it that the same mistake wouldn't happen again.

youdao

我们只是希望这样的事不再发生。

Let's just hope it doesn't happen again.

youdao

我们不会让它永远不再发生。

We won't let it ever happen again.

youdao

你可以放心，此事不再发生。

It won't happen again, I promise you.

youdao

许多肯尼亚人表示，那种悲剧永远也不再发生。

Never again, said most Kenyans.

youdao

我们保证，今后这样的事绝对不再发生。

We can assure you that such a delivery will not happen again.

youdao

该做些什么才能确保这些疑问不再发生？

And what can be done to ensure such confusion does not happen again?

youdao

我能相信这事不再发生吗？

Can Idepend on it that this won't take place again?

youdao

断层完全封闭后，流体运移则不再发生。

When faults close completely, fluid flow ceases.

youdao

希望这样的事不再发生。

It is hoped that such things would not happen again.

youdao

但愿不再发生类似的事。

Wish it won't happen again.

youdao

来吧，我们去改善这些，使这一切不再发生。

Come, let us go forth and mend these things, and make them not to be.

youdao

我们应当注意的是今后不再发生此类事情。

We will just have to see to it that it doesn't happen again.

youdao

我们应当注意的是今后不再发生此类事情。

We will just have to see to it that it doesn't happen again.

youdao