有了父母可依赖，他们就不再努力学习了。
They'll not study hard any more, with rich parents to depend on.
你要是不再努力些，就要失败。
经历过癌症的人不再努力去取悦任何人。
不再努力之时，就是完全失败之日。 。
如果你不再努力的话，你将永远一事无成。
或许是我们不再努力。
他们现在不再是敌人，但却需要花费另一代人的努力来使两国化敌为友。
They are no longer enemies. But it may take another generation before they become friends.
然而今天的男性却不再有努力的必要了。
我不再像往常那样努力试图去“治愈”她。
今日的努力，是为了不再重复痛苦的过去。
我们应该努力学习，毕竟我们不再是孩子了。
We're supposed to work hard. We're no longer children, after all!
很多人在努力使世界不再有饥荒。
当然，你也有可能会更努力地工作，但是工作将不再像是工作。
Of course, you'll probably work extremely hard, but it won't seem like work.
回报是值得的，只要你努力把自己带入成功，你现在拥有的不再有价值与你一起继续旅程。
The prize is worth every effort that you need to put in to succeed, and nothing that you currently own will have any value or need to travel with you.
你不再自己设法或努力了，因为你信靠他。
那人雄心勃勃，不会不再作努力。
她表示要努力抱定希望，只要汤姆不再说这种话，她愿意跟汤姆一起闯关，因为要说谁有错的话，她自己也不例外。
She said she would try to hope again, she would get up and follow wherever he might lead if only he would not talk like that any more. For he was no more to blame than she, she said.
难道他们不再需要我努力吗？
我从来没有放弃你，只是，你不再值得我去努力了。
I never gave up on you... It just that, you're not worth the fight anymore.
我从来没有放弃你，只是，你不再值得我去努力了。
I never gave up on you... It just that, you're not worth the fight anymore.
应用推荐