有些品质不像其他品质那么难以培养,乐观就是其中之一。
Some qualities are less challenging to develop than others, optimism being one of them.
但我并不像其他母亲那样觉得无私。
But I did not feel selfless, the way those other mothers seemed to feel.
我们的主人不像其他狗的主人那样好。
不像其他同伴那样挨家挨户地去分发传单;
She did not hand out leaflets door to door like the rest of the group.
不像其他的小孩,我喜欢安静。
黄金的走势并不像其他金属。
但是我不像其他早产儿那么幸运。
她不像其他的女孩子那样热衷于服饰。
但意大利并不像其他国家。
抹香鲸不像其他鲸鱼那样以小鱼为食。
The sperm whale does not feed on small fish like other whales.
故此锌层不像其他有机涂层需要修补。
我不像其他的人,我宁愿是一个农夫。
母爱不像其他的爱,需要那么多的歇息。
他说这些试剂都不像其他杀虫剂害处颇多。
不像其他的鱼类,它们是一夫一妻制并终生厮守。
Unlike most other fish, they are monogamous and mate for life.
所以那个do,while,结构不像其他两个那么有用。
So the do while construct is not as useful as the other two.
她不像其他秘书那样,从不戴廉价的玻璃首饰。
Unlike some secretaries, she never wore cheap glass jewelry.
不像其他的飞机,飞艇不需要一个精确的气动布局。
Unlike other aircraft, blimps do not need to form a precise aerodynamic shape.
不像其他工作活动,节日聚会大多数人都会参加。
Unlike other work events, the holiday party is one that most people actually attend.
骨骼易脆可能不像其他致命或罕见疾病那么可怕。
Brittle bones may not sound as scary as some other fatal or rare disease.
不像其他寡头们,霍多尔科夫斯基不愿意作出选择。
不像其他自然资源(比如石油),水并非不可再利用。
Unlike other natural resources (such as oil), water cannot be used up.
尽管人们往往忽视这个讯息打坏,不像其他罪常见。
This message is often overlooked while people bash other sins that are not as common.
这孩子不像其他孩子那样反应敏捷,但却十分勤奋。
This child isn't as quick as others, but he is very diligent.
反之,他们将不得不像其他投资者那样痛苦地辗转反侧了。
If not, they will be tossed about just as badly as everyone else.
反之,他们将不得不像其他投资者那样痛苦地辗转反侧了。
If not, they will be tossed about just as badly as everyone else.
应用推荐