用这种方式思考，每个读者的理解不会完全遵循相同的思路。
Conceived in this way, comprehension will not follow exactly the same track for each reader.
如果人们用怀疑的眼光看我，我不会有更多的期望了。
If the people look at me askance, I can't expect any better.
但是，我用堕落的灵魂向你发誓，我再也不会对你坏了，苔丝。
But, upon my lost soul, I won't be bad towards you again, Tess.
已弃用。此阶段描述仍然处于活动状态但不会再存在很长时间的服务。
Deprecated.This stage describes a service which is still active, but won't be for much longer.
这不会有什么用，我想你已经知道了吧。
This won't get you anywhere, which I think you already know.
我们通常不会想到用这种方式来做事情。
We don't naturally think this way about getting things done.
我不会再尽量同时干两件事，边看电视边用吸尘器吸天花板。
很显然，许多人不会去用这个工具。
用自我接纳作为懒惰的接口，你的收获可能不会很多。
You might not achieve very much, using self-acceptance as an excuse for laziness.
对于我们的用例，单单实体bean显然不会是一种好的实现。
The entity bean alone is obviously not a good implementation for our use case.
打个比方，在倾听过程中，你可以用“我觉得有点不舒服”来灵活的表达自己的感受，这样，倾诉者就不会感觉到自己的失落。
You share your feelings tactfully, so the other person won't feel put down.
在这种情况下，每次你移到另外一个文件夹时外壳都要调用 explorer.exe。 这种情况在你同时用两个窗格进行浏览时是不会发生的。
With this setting, each time you open a folder, a separate instance of explorer.exe
用橡皮筋做个记号你就不会再去猜猜猜了。
Tag your batteries with rubber bands so you never have to guess.
但如果用英文来教孟加拉孩子，就不会是这个样子。
Nothing like this happens, however, when the Bengali boy is taught in English.
我十分确定我再也不会碰传统的鼠标了，至少在我用苹果的电脑的时候。
I'm pretty certain I will never own a traditional mouse again, at least when I use an Apple computer.
用落日来判断天气，往往是不会错的。
并且，用邮件或短信的话也不会让人感到浪漫。
And there's little that's romantic about an email or a text..
他决不会容许改变，或者(或者用nor)甚至考虑它。
He will not permit the change, or (or nor) even consider it.
我认为用其它类似的工具(如razor)也不会出现这样的情况。
I would not expect any to occur using other similar tools, such as Razor.
我不会让任何人用肮脏的脚踏足我的思想。
I will not let anyone walk through my mind with their dirty feet.
用一生去诠释一句我爱你，不会后悔的。
他们也许永远不会冒犯您，而是用所有的方式去爱您。
May they never offend you, but seek to love you in all they do.
模型飞机的机尾是用钉子钉在飞机上的，不会掉下来。
The tail is fixed on the model plane with nails, it cannot come off.
但是不会叠加，即使有好几个术士一起用。
你说你对我重来不会重复说我爱你由于爱你不是用嘴说。
You say you told me never to repeat that I love you because love you not say.
我不会通过一个人用什么手机、开什么车来评判他。
I don't judge people on what phone they use or what car they drive.
用一生去诠释一句我爱你，不会后悔的。
With a lifetime to interpret a sentence I love you, will not regret.
用一生去诠释一句我爱你，不会后悔的。
With a lifetime to interpret a sentence I love you, will not regret.
应用推荐