液体不会漏到空气中,因为它在管子里。
The liquid can't escape into the air, because it's inside a pipe.
他们说不会选他,因为他太偏左了。
They said they would not be voting for him because he was too left-wing.
我相信她的话—因为她肯定不会向我撒谎。
官员们一般不会因为任何记者的提问而紧张不安。
Officials are not normally rattled by any reporter's question.
和他们在一起我更自在些,因为我不会觉得自己像个傻瓜。
I'm more comfortable with them. I don't feel I'm such a dope.
大公司绝不会因为狭隘的民族主义而耽误一笔大买卖。
Big business will never let petty nationalism get in the way of a good deal.
它不会逃避我的;因为我胸前还什么都没戴呢!
It will not flee from me; for I wear nothing on my bosom yet!
如果不是因为前几天他的邀请,我现在就不会在这里了。
If it had not been for his invitation the other day, I should not be here now.
他虽然聪明,但不会成功,因为他缺乏进取心。
我们不会与全球变暖作斗争,因为这样做是徒劳的。
We do not fight global warming because it is futile to do so.
她说她不认识我,这是最完美的证明,因为她不会说谎。
She said she knew me not, and that is proof perfect, for she cannot lie.
第二件事是等待——因为以后可能不会再有暴风雨了。
His second was to wait—for there might not be any more storms.
现在,他根本不会得到米塞斯特庄园,因为我不会死。
我恐怕我们是几乎不会成功的,因为她是一个王后!
我们可以一直往前走,因为我们不会碰到任何人的。
你会发现大多数喜阴的植物,如马鞭草,不会因为下雨而闭合。
You will find that most shade-loving plants, as the verbenas, do not close for rain.
他不会因为邻居的羞辱而默不作声。
这从来不会让我大笑,因为我可以猜到接下来会发生什么。
That never makes me laugh much, because you can guess what's going to happen.
你并不会孤单,因为你有朋友。
这一切都是因为你不会咆哮吗?
我们之所以会被宠物吸引,是因为它们不会说谎。
你不要哭了,因为我回来了,再也不会离开你了。
You must not cry, for I have come and will never leave you anymore.
这个人又摇了摇头,因为他不懂也不会说他的语言。
The man again shook his head, for he could not understand or speak his language.
人们的饮食并不会因为《 EAT-柳叶刀》的报告而改变。
因为我可不会再做一次了。
Fisher先生:嗯,我当然希望不会,因为他们不能完全。
Mr. FISHER: Well, I certainly hope not, because they can't entirely.
但他们不会,因为他们大部分竞争就是价格。
他认为不会,因为我们对彼此都很重要。
He thought not, because we were too important to each other.
因为这个原因,所以我认为这类故事永远不会过时。
For that reason I don't think these stories will ever go away.
吉娜:因为我不会让它失败。
应用推荐