但这个接班过程可能不会一帆风顺。
天然气市场的壮大不会一帆风顺。
我们的人生之路不会一帆风顺。
创业嘛,当然是不会一帆风顺的。
Pioneering in an enterprise is naturally never plain sailing.
但这种转变并不会一帆风顺。
“任何事情都不会一帆风顺,”他说。
阿拉伯世界的变革绝不会一帆风顺也不会立竿见影。
Political change in the Arab world will be neither smooth nor immediate.
的人生之路不会一帆风顺。
人生不会风平浪静,生活不会一帆风顺。
生活绝不会一帆风顺。
然而,“阿富巴”战略的推行不会一帆风顺。
However, the implementation of the "Afpak" strategy will not be smooth.
人生总是不会一帆风顺,但总是要乐观的活下去。
欧盟委员会争取30%的减排目标绝不会一帆风顺。
The commission would thus face an uphill task to win approval for a unilateral 30% target.
前进的道路不会一帆风顺,期望的成果不会唾手可得。
The journey ahead will not be smooth sailing, and success may not come easily.
这个项目不会是一帆风顺的。
但这将不会都是一帆风顺的。
我想在我们前进的道路上,也不会是一帆风顺的。
但这种转换不会是一帆风顺的。
生活不会总是一帆风顺。
在工作上,事情不会总是一帆风顺。
可是你要知道事情不会永远一帆风顺。
任何人的一生都不会是一帆风顺、充满阳光的。
Nobody's life can be always problem-free and full of sunshine.
任何人的一生都不会是一帆风顺、充满阳光的。
Nobody's life can be always problem-free and full of sunshine.
应用推荐