此时此刻，这甚至可能不仅仅是一个偏好的问题。
Here and now, this might not even be a question of preference.
这不仅能帮你挽回颜面，甚至还能帮你保住工作。
这些借口不仅毁掉工作和生活的平衡，甚至会影响你的工作状态。
These excuses can sabotage your work/life balance and even your job situation.
拉特纳·亚克说：“不仅没有大象，甚至连一只野兔的尸体都找不到。”
"No elephants are dead, not even a dead hare or rabbit," he added.
光污染不仅影响天文学研究，甚至还会影响人类健康。
Light pollution impacts astronomical research and can even affect human health.
但如果是吃蚂蚁的话，不仅味道苦涩，甚至还是有毒的。
不，我们正处于突破口，这是个突破口，而且不仅是为我自己，而且是为每一个读到这本书的人，甚至是为那些不知道这是个突破的人，我能感觉得到。
Breakthrough for everyone reading this. Even for those who don’t know that it’s
有时候，这些补充不仅不会增加价值，甚至会毁了事情。
Sometimes, not only do the additions add no value, they might even ruin things.
癌症不仅，而且甚至主要是富裕国家的一个问题。
Cancer is not simply or even primarily a problem of rich countries.
不仅仅是活着，或者甚至是永远活着。
忘记了一个特殊的日子不仅不礼貌，而且可能会让她生气甚至好长时间不理你。
Forgetting a special holiday is not only rude but it can make a woman upset and maybe not speak to you for a while.
实际上，协议甚至不仅局限于HTTP。
(这令我担忧)不仅仅是黄金和白银在涨价，现在还有铁矿石，甚至是煤炭。
(This worries me.) Not just gold and silver, but now iron ore, even coal.
坐飞机旅行将会变得非常便宜，不仅可以在陆地上空飞行，而且还可以飞到海上甚至进入太空。
It'll be cheap to travel everywhere by plane, not only over land, but also over the sea or even into space.
不仅如此，你甚至不用特别用于从事某项专业。
Not only that, but you don't have to use it for some specialty.
但我甚至认为不仅是这样。
她不仅仅吓了一跳，她甚至昏过去了。
那样不仅能够节省时间，甚至挽救你的生命。
甚至更好，这不仅是强大的张力，而且在压缩。
And even better, it is not only strong in tension but also in compression.
她不仅接受了杰姆的坏习惯，甚至还想和他住在一起。
She not only accepts Jam's bad habit, she even wants to live with him.
它们不仅有严重的副作用，甚至造成数人死亡。
They'd been the cause not only of serious side effects but also several deaths.
当然，你要出售不仅仅是打破甚至更多。
不仅是一人被接走，而是千千万万，甚至是亿万人同时被接走。
Instead of one man being taken, thousands and thousands, even millions will go.
运动员不仅流汗，还会流泪，甚至流血。
The athletes shed not only sweat, but also tears, and even blood.
运动员不仅流汗，还会流泪，甚至流血。
The athletes shed not only sweat, but also tears, and even blood.
应用推荐