不仅仅是他为水而忧虑。
“我们不仅仅是为她高兴，我们更为她感到自豪，”她的爸爸说。
"We are not only happy, we are proud of her," her father said.
无论我选则了谁，这不仅是为山谷带来了和平，也同样为了你。
Whoever I choose would not only bring peace to the valley, but also to you.
不，我们正处于突破口，这是个突破口，而且不仅是为我自己，而且是为每一个读到这本书的人，甚至是为那些不知道这是个突破的人，我能感觉得到。
Breakthrough for everyone reading this. Even for those who don’t know that it’s
她说：“我喜欢做饭，不仅仅是为我自己。”
我们不仅削弱了经济危机，还变危机为优势。
We did not just weather the crisis, we turned it to our advantage.
山姆说，“我们所做的这一切不仅仅是为我们自己，而是为了所有人。
The things that we want aren't just for us, it's for everyone.
但是我们还是为他感到骄傲——不仅仅是松了一口气。
But we're beyond proud of him - and more than a little relieved.
他不仅是为科学家，还是个诗人。
人不仅为自己而生，而且也为祖国活着。
社会化网站为志愿者提供了更多灵活的、个性的和有价值的工作而不仅仅是提供劳动力。
The social web enables a much more flexible, personalized and valuable exchange of volunteer labor.
确保你的头部，不仅优化条件，但也为长长的尾巴。
Make sure you optimize not only for head terms, but also for the long tail.
她不仅展示了发明，还将两只面具作为礼物赠送给了为其颁奖的两位诺贝尔奖得主。
She demonstrated her invention and gave one to each of the Nobellaureates as a gift.
不仅如此，以食藻鱼类为食的大鱼也可能会有危险。
Not only that, bigger fish that eat the algae-eaters may also be dangerous.
这不仅是为社会做好事，也对你的健康有好处。
It's not only good for the community, it's good for your health as well.
人不仅为自己而生，而且也为祖国活着。
People not only live for themselves, but also for the motherland alive.
郎平不仅是一位优秀排球运动员，但也是一为成功的教练员。
Lang Ping is not only an excellent volleyball player, but also a successful coach.
然而，按照定义，监查不仅仅以信赖为基础。
However, supervision, by definition, is not built on trust alone.
这些孩子不仅仅是痛苦不堪的哭泣求助而是为其绝望的尖叫。
These children are not just crying in agony for help but desperately screaming for it.
海豚鲸鱼是为整个群落运作能量的，而不仅仅是为自己身体。
Dolphins and whales run energy for the entire pod, not just their own form.
我知道，它们为我灌输着的不仅是生命，还是一个希望，新的希望！ ！
I know, they in not only is the life, for me is a hope, new hope!
公民受教育权不仅为法律所确认，也为法律所保护。
The Citizen Right of Being Educated is not only confirmed but also protected by law.
为一幅图画上色，这可不仅仅是孩子的游戏！ ！
人不仅为自己而生，而且也为祖国活着。
People born not only for themselves, but also for our country to live.
记住生存是为了生活，而生活不仅仅是为了生存！不要让生活为你掌舵，要为自己。
Remember you are born to live. Don't live because you are born! Don't.
我希望你明白，老朋友。无论我选则了谁，这不仅是为山谷带来了和平，也同样为了你。
Now know this, old friend. Whoever I choose would not only bring peace to the valley, but also to you.
不仅是名人，普通男人也越来越为自己的形象而感到骄傲。
Men, not just celebrities take more pride in their appearance.
不仅是名人，普通男人也越来越为自己的形象而感到骄傲。
Men, not just celebrities take more pride in their appearance.
应用推荐