随着婚礼将近,全家人都忙得不亦乐乎。
As the wedding approached, the whole family went into overdrive.
老俩口每天照顾孙子,忙得不亦乐乎。
The old couple are awfully happy to take care of their grandson.
这故事滑稽极了,使我们笑得不亦乐乎。
这故事滑稽极了,使我们笑得不亦乐乎。
男女老少你来种,我来偷,忙得不亦乐乎。
Kinds of men and women you come, I come to steal is too busy.
人无所失,不亦乐乎。
厨房又忙得不亦乐乎,要举行第二次舞会了。
Again everything was bustling in the kitchens. A second ball was to be held.
画面中的两个人在不亦乐乎地观望着燃烧的房子。
In this picture two people are having fun watching a house on fire.
那些街头小报为了捕捉此案一些细节而忙得不亦乐乎。
与此同时,高技术人才已不亦乐乎地挣得盆钵满满。
The most highly skilled, meanwhile, have stuffed their pockets happily.
大家玩得不亦乐乎,都把橡皮泥捏成各种动物和食物。
Everyone to play, play dough knead into various animals and food.
所以头一天晚上,我们在街上边逛边购物,玩得不亦乐乎。
So the first night, we go on the street side to side and if they mess joy.
阿森纳队长也忙得不亦乐乎,让一位幸运的球迷倍感开心。
The Arsenal captain kept himself busy though, making one lucky fan very happy.
大家都在自己的家中休息,谁还会傻乎乎的跑出去,忙得不亦乐乎呢?
Everyone in their own home, who can silly run out, busy trying?
当你不亦乐乎的时候,她也许已经觉得很被冷落,而你却只注意着你的电脑。
When you joy, she may have found it out in the cold, and you only pay attention to your computer.
当你不亦乐乎的时候,她也许已经觉得很被冷落,而你却只注意着你的电脑。
When you joy, she may have found it out in the cold, and you only pay attention to your computer.
应用推荐