• 这个问题不会这样不了了之的。

    The problem won't just disappear.

    《牛津词典》

  • 了一时间件事不了了之了。

    Some time later, the matter was dropped.

    youdao

  • 这个问题重要不了了之

    This is a very important problem, but he just sleeps on it.

    《新英汉大辞典》

  • 这个问题不会不了了之

    'It's an issue that will not go away,' he said.

    youdao

  • 这项指控后来不了了之

    The charges were later dropped.

    youdao

  • 这个问题不会不了了之

    It's an issue that will not go away, 'he said.

    youdao

  • 敦促委员会不要这个问题不了了之

    He urged the council not to let the matter rest.

    youdao

  • 本来旅游后来就不了了之了。

    He had invited me to go travelling with him, but the idea came to nothing.

    youdao

  • 希望最后不要继续这样不了了之

    I hope that in the end, you do not continue to do nothing on.

    youdao

  • 这些指控后来被搁置整个案件也不了了之

    The charges were later dropped, and the whole case then collapsed.

    youdao

  • 因此很可能被人控告情况不了了之

    Therefore, the likelihood of you being sued is next to nothing.

    youdao

  • 全球变暖限制容忍范围内的斗志这样不了了之

    The fight to limit global warming to easily tolerated levels is thus over.

    youdao

  • 不要的所热衷的事情放进“今后计划”中然后就这样任其不了了之

    Please do not allow your passions to end up in the “maybe someday” file.

    youdao

  • 不过大部分案例只不过媒体上曝曝光,走走过场不了了之了,就算死者亲属坚持认为受害者是无辜的也是如此。

    But most barely register in the media, even when relatives insist the victim was innocent.

    youdao

  • 不过大部分案例只不过媒体上曝曝光,走走过场不了了之了,就算死者亲属坚持认为受害者是无辜的也是如此。

    But most barely register in the media, even when relatives insist the victim was innocent.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定