当海啸不久之后真的来袭时，仅有五人丧生。
When a tsunami struck the islands soon after, it killed only five people.
你有没有过曾一时兴起开始做某事，不久又没了热情？
Have you ever done something in the heat of the moment, and regret it later?
不久，主人回来了，他四处检查时，觉得有些异常。
Later the master came in. He looked around, and saw that something unusual was there.
开始时我们对这架飞机的不放心，不久就烟消云散了。
Whatever initial worries we had about the plane soon vanished.
他们在度假时结识，不久便成了情侣。
这项计划开始时很有希望，但不久就失败了。
不久，当协商委员会开会时，最后斗争来临了。
The final struggle came when the conference committee met shortly afterward .
他们在度假时相遇，不久就成为了一对情侣。
小孩不乖时，别去理他，不久他就会不闹了。
再如，当孟菲斯的一所教学质量好的私立学校在不久前停办时。
Again, when a good independent school in Memphis recently closed.
这项计划开始时很有希望，但不久就失败了。
比赛开始不久时他错过了一次很好的机会，但总体上来说还是令人期待。
But he was also quiet at other times. Missed one great chance early on.
当你找到工作时，不久就会发现你不仅仅在你想工作的时间以及在你所期望的时间工作。
When you get a job, you will soon discover that you do not work only when you wish and as you wish.
当你认为自己周围的一切都糟糕透顶时，想要放弃时，想想那些得知自己将不久于人世的人们。
When you think everyone in your world is terrible, and you want to give up, think of people who have been told they only have a certain amount of time of live.
被送入医院时仍晕醉的患者也在不久后就出院了。
Trauma patients who came in to the hospital drunk were discharged sooner, too.
被送入医院时仍晕醉的患者也在不久后就出院了。
Trauma patients who came in to the hospital drunk were discharged sooner, too.
应用推荐